al-Mu'jam al-Awsat 9220
✧ Mufaddal b. Muhammad al-Jundi
Show the chain
حَدَّثَنَا مُفَضَّلٌ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ زِيَادٍ، ثَنَا أَبُو قُرَّةَ، قَالَ: ذَكَرَ زَمْعَةُ، عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ عَطَاءٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، عَنْ أُمِّ قَيْسٍ بِنْتِ مِحْصَنٍ، وَكَانَتْ مِنَ الْمُهَاجِرَاتِ الْأُوَلِ اللَّائِي بَايَعْنَ رَسُولَ اللهِ ﷺ وَهِيَ أُخْتُ عُكَّاشَةَ بْنِ مِحْصَنٍ، أَخْبَرَتْهُ
أَنَّهَا أَتَتْ رَسُولَ اللهِ ﷺ بِابْنٍ لَهَا لَمْ يَبْلُغْ أَنْ يَأْكُلَ الطَّعَامَ، فَأَخْبَرَتْهُ " أَنَّ ابْنَهَا بَالَ فِي حِجْرِ النَّبِيِّ ﷺ، فَدَعَا رَسُولُ اللهِ ﷺ بِمَاءٍ، فَنَضَحَ عَلَى بَوْلِهِ، وَلَمْ يَغْسِلْهُ غَسْلًا ".
Translation
Chain of narrators
- Mufaḍḍal
- ʿAlī b. Ziyād
- Abū Qurrah
- Dhakar Zamʿah
- Yaʿqūb b. ʿAṭāʾ
- al-Zuhrī
- ʿUbaydullāh b. ʿAbdullāh
- Um Qays Bint Miḥṣan and Kānat Min al-Muhājirāt al-Uwal al-Lāʾī Bāyaʿn Rasūl Allāh ﷺ Wahī Ukht ʿUkkāshah b. Miḥṣan
✧ She brought her son to the Messenger of Allah ﷺ before he had reached the age of eating food, and she told him that her son had urinated in the Prophet’s lap ﷺ. The Messenger of Allah ﷺ called for water and sprinkled it over his urine, but did not wash it thoroughly.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.