MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mu'jam al-Awsat 9039

✧ Miqdam b. Dawud b. Isa al-Misri

Show the chain

حَدَّثَنَا الْمِقْدَامُ بْنُ دَاوُدَ، نَا خَالِدُ بْنُ نِزَارٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ طَهْمَانَ عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ. عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ:

رَأَى رَسُولُ اللهِ ﷺ فِي حَجَّتِهِ رَجُلًا يُهَادَى بَيْنَ ابْنَيْهِ فِيمَا بَيْنَ مَكَّةَ وَالْمَدِينَةِ، فَقَالَ: " بِمَ هَذَا ؟ " قَالُوا: نَذَرَ أَنْ يَمْشِيَ إِلَى الْبَيْتِ، فَقَالَ: إِنَّ اللهَ لَا يَصْنَعُ بِتَعْذِيبِ هَذَا نَفْسَهُ شَيْئًا، فَلْيَرْكَبْ

Translation

Chain of narrators
  1. al-Miqdām b. Dāwud
  2. Khālid b. Nizār
  3. Ibrāhīm b. Ṭahmān
  4. Ḥumayd al-Ṭawīl
  5. Anas b. Mālik

✧ During his Hajj, the Messenger of Allah ﷺ saw a man being supported between his two sons between Makkah and Madinah. He said: 'What is this?' They said: 'He vowed to walk to the House.' He said: 'Indeed Allah has no need for this man to torment himself. Let him ride.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Abū Ḥatim al-Rāzī

    إنما هو حميد الطويل عن أنس عن النبي صلى الله عليه وسلم ولم يرو إبراهيم بن طهمان عن حبيب شيئا

    in المعجم الأوسط, p. 9039

Other narrations of this report

Sahih al-Bukhari 1865Sunan Abi Dawud 3301

Narrators

  1. Anas b. Mālik
    a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AH
    أَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهور
    عن
  2. Ḥumayd
    Trustworthy (thiqah), a concealer of defects in transmission (mudallis); Zāʾidah faulted him for involving himself in some of the affairs of the rulers.d. at the beginning of Abū Jaʿfar's caliphate, the year 140 AH, or 142 AH, or 143 AH.
    حُمَيْدٍ الطَّوِيلِثقة مدلس ، وعابه زائدة لدخوله في شيء من أمر الأمراء.
    عن
  3. Ibrāhīm b. Ṭahmān
    Trustworthy (thiqah) who narrates unusual reports (yughrib); he was criticized for Irjāʾ (Murjiʾism), and it is said that he retracted itd. 158 AH, or 160 AH, or 163 AH, or 168 AH
    إِبْرَاهِيمَ بْنِ طَهْمَانَثقة يغرب ، تكلم فيه للإرجاء ، ويقال : رجع عنه
    عن
  4. Khālid b. Nizār
    truthful (ṣadūq), makes mistakes.d. 222 AH.
    خَالِدُ بْنُ نِزَارٍصدوق يخطئ.
    نا
  5. Miqdām
    d. 283 AH
    الْمِقْدَامُ بْنُ دَاوُدَ
    حدثنا
  6. al-Ṭabarānī
    d. 360 AH
    الطبراني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us