MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mu'jam al-Awsat 8560

✧ Mu'adh b. al-Muthanna b. Mu'adh al-'Anbari

Show the chain

حَدَّثَنَا مُعَاذٌ قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْخُزَاعِيُّ قَالَ: نَا رَجَاءٌ أَبُو يَحْيَى، صَاحِبُ السَّقْطِ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:

مَنْ حَالَتْ شَفَاعَتُهُ دُونَ حَدٍّ مِنْ حُدُودِ اللهِ فَقَدْ ضَادَّ اللهَ فِي مُلْكِهِ، وَمَنْ أَعَانَ عَلَى خُصُومَةٍ لَا يَعْلَمُ أَحَقٌّ أَوْ بَاطِلٌ فَهُوَ فِي سَخَطِ اللهِ حَتَّى يَنْزِعَ، وَمَنْ مَشَى مَعَ قَوْمٍ يَرَى أَنَّهُ شَاهِدٌ وَلَيْسَ بِشَاهِدٍ فَهُوَ كَشَاهِدِ زُورٍ، وَمَنْ تَحَلَّمَ كَاذِبًا كُلِّفَ أَنْ يَعْقِدَ بَيْنَ طَرَفَيْ شَعِيرَةٍ، وِسِبَابُ الْمُسْلِمِ فُسُوقٌ، وَقِتَالُهُ كُفْرٌ

Translation

Chain of narrators
  1. Muʿādh
  2. Muḥammad b. ʿAbdullāh al-Khuzāʿī
  3. Rajāʾ Abū Yaḥyá Ṣāḥib al-Saqṭ
  4. Yaḥyá b. Abū Kathīr
  5. Abū Salamah
  6. Abū Hurayrah
  7. Rasūl Allāh ﷺ

✧ Whoever intercedes to prevent one of the limits set by God has opposed God in His dominion. Whoever assists in a dispute without knowing whether it is true or false is under God's wrath until he withdraws. Whoever walks with a people thinking he is a witness while he is not is like a false witness. Whoever claims to have seen a dream falsely will be tasked with tying a knot between two barley grains. Reviling a Muslim is wickedness, and fighting him is disbelief.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

Other narrations of this report

Sahih al-Bukhari 6044Sunan Ibn Majah 3939Sunan Ibn Majah 3941Sunan Ibn Majah 46

Narrators

  1. Abū Hurayrah al-Dawsī
    The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AH
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
    عن
  2. Abū Salamah b. ʿAbd al-Raḥmān
    trustworthy (thiqah), a prolific narrator (mukthir)d. 94 AH, or 104 AH
    أَبِي سَلَمَةَثقة ، مكثر
    عن
  3. Yaḥyá b. Abī Kathīr
    trustworthy and reliable (thiqah thabt), but he practiced tadlīs and irsāld. 129 AH or 130 AH or 132 AH
    يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍثقة ثبت ، لكنه يدلس ويرسل
    عن
  4. Rajāʾ Abū Yaḥyá
    weak (ḍaʿīf)d. between 161 and 170 AH
    رَجَاءٌ أَبُو يَحْيَى ، صَاحِبُ السَّقْطِضعيف
    نا
  5. Muḥammad b. ʿAbdullāh al-Khuzāʿī
    trustworthy (thiqah)d. 223 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْخُزَاعِيُّثقة
    نا
  6. Abū al-Muthannā
    d. 288 AH
    مُعَاذٌ
    حدثنا
  7. al-Ṭabarānī
    d. 360 AH
    الطبراني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us