al-Mu'jam al-Awsat 856
✧ Ahmad b. Yahya al-Halwani
Show the chain
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ قَالَ: نَا سَعِيدٌ قَالَ: نَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ حُسَيْنٍ، عَنْ خَالِدِ بْنِ يَزِيدَ. عَنِ الْعِرْبَاضِ بْنِ سَارِيَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
إِنَّ الرَّجُلَ إِذَا سَقَى امْرَأَتَهُ الْمَاءَ أُجِرَ. قَالَ: فَقُمْتُ إِلَيْهَا، فَسَقَيْتُهَا مِنَ الْمَاءِ، وَأَخْبَرْتُهَا مَا سَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللهِ
Translation
Chain of narrators
- Aḥmad
- Saʿīd
- ʿAbbād b. al-ʿAwwām
- Sufyān b. Ḥusayn
- Khālid b. Yazīd
- al-ʿIrbāḍ b. Sāriyah
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Indeed, when a man gives his wife water to drink, he is rewarded. He said: So I went to her and gave her water to drink, and I told her what I heard from the Messenger of Allah ﷺ.
Notes
- ﷺ
machine translation- ﷺ
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 75 AHعِرْبَاضُ بْنُ سَارِيَةَصحابيعن
- no harm in him (lā baʾsa bih).d. between 131 AH and 140 AHخَالِدِ بْنِ يَزِيدَلا بأس به.عن
- Trustworthy (thiqah) in narrations other than those from al-Zuhrī, by their agreementd. Ibn Saʿd said: during the caliphate of al-Mahdī; Ibn Khirāsh said: during the time of al-Mahdī; and Ibn Ḥibbān said: during the rule of Hārūnسُفْيَانَ بْنِ حُسَيْنٍثقة في غير الزهري باتفاقهمعن
- trustworthy (thiqah)d. 183 AH, or: 185 AH, or: 186 AH, or: 187 AHعَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِثقةنا
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 225 AHسَعِيدٌثقة حافظنا
- d. 296 AHأَحْمَدُحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.