al-Mu'jam al-Awsat 8394
✧ Musa b. Sahl Abu Imran al-Jawni
Show the chain
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ سَهْلٍ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ، ثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ، عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ، أَنَّهُ سَمِعَ عُرْوَةَ، يُخْبِرُ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ قَالَ:
إِنَّ الْيَهُودَ، وَالنَّصَارَى لَا يَصْبُغُونَ، فَخَالِفُوهُمْ
Translation
Chain of narrators
- Mūsá b. Sahl
- Muḥammad b. Rumḥ
- Ibn Lahīʿah
- Abū al-Aswad
- ʿUrwah Yukhbir
- Abū Hurayrah
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ The Jews and Christians do not dye, so differ from them.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 57 AHأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّصحابييخبر عن
- trustworthy (thiqah)d. 91 AHعُرْوَةَثقةسمع
- عنtrustworthy (thiqah)d. 130 AH
- حدثناtruthful (ṣadūq)d. 173 AH
- ناtrustworthy, precise (thiqah thabt)d. 242 AH
- حدثناtrustworthy (thiqah)d. 307 AH
- d. 360 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.