al-Mu'jam al-Awsat 8289
✧ Musa b. Jamhur al-Simsaar al-Tinnisi
Show the chain
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ جُمْهُورٍ، نَا دُحَيْمٌ الدِّمَشْقِيُّ، نَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ، نَا مُوسَى بْنُ يَعْقُوبَ الزَّمْعِيُّ، عَنِ الزُّبَيْرِ بْنِ عُثْمَانَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ثَوْبَانَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ:
إِيَّاكُمْ وَالْقُسَامَةَ. قُلْنَا: وَمَا الْقُسَامَةُ ؟ قَالَ: " الشَّيْءُ يَكُونُ بَيْنَ النَّاسِ، فَيُنْتَقَصُ مِنْهُ ".
Translation
Chain of narrators
- Mūsá b. Jumhūr
- Duḥaym al-Dimashqī
- Ibn Abū Fudayk
- Mūsá b. Yaʿqūb al-Zamʿī
- al-Zubayr b. ʿUthmān
- Muḥammad b. ʿAbd al-Raḥman b. Thawbān
- Abū Saʿīd al-Khudrī
- al-Nabī ﷺ
✧ Beware of qusāmah. We asked: What is qusāmah? He said: "Something that is shared among people, and it is diminished from it."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Narrators
- He and his father were Companions (ṣuḥbah).d. 63 AH, or 64 AH, or 65 AH, or 74 AHأَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّله ولأبيه صحبةعن
- trustworthy (thiqah)d. between 91 and 100 AHمُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ثَوْبَانَثقةعن
- acceptable (maqbūl)d. 131 AH, or: 132 AHالزُّبَيْرِ بْنِ عُثْمَانَمقبولعن
- truthful (ṣadūq), poor memory (sayyiʾ al-ḥifẓ)d. after 140 AHمُوسَى بْنُ يَعْقُوبَ الزَّمْعِيُّصدوق سيئ الحفظنا
- truthful (ṣadūq)d. al-Bukhārī said: 200 AH, Muḥammad b. Saʿd said: 199 AH, he said elsewhere: 201 AHابْنُ أَبِي فُدَيْكٍصدوقنا
- trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), meticulous (mutqin)d. 245 AHدُحَيْمٌ الدِّمَشْقِيُّثقة حافظ متقننا
- d. between 281 AH and 290 AHمُوسَى بْنُ جُمْهُورٍحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.