al-Mu'jam al-Awsat 8211
✧ Musa b. Harun
Show the chain
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ، نَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ، حَدَّثَنِي هِشَامُ بْنُ حَسَّانَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ:
خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ وَنَحْنُ شَبَابٌ كُلُّنَا، فَقَالَ: عَلَيْكُمْ بِالْبَاءَةِ، فَمَنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَعَلَيْهِ بِالصَّوْمِ، فَإِنَّهُ لَهُ وِجَاءٌ.
Translation
Chain of narrators
- Mūsá b. Hārūn
- Baqiyyah b. al-Walīd
- Hishām b. Ḥassān
- al-Ḥasan
- Anas b. Mālik
✧ The Messenger of Allah ﷺ came out to us while we were all young men and said: You should marry, for whoever is unable to should fast, for it is a shield for him.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
خالفه أبو شهاب الحناط فرواه عن هشام عن الحسن عن بعض أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم وهو الصواب
in المعجم الأوسط, p. 8211 - Abū Ḥatim al-Rāzī
روى هذا الحديث يزيد بن هارون عن هشام عن رجل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم قال خرج علينا النبي صلى الله عليه وسلم قال أبي ولو كان أنس لم يكن عنه
in المعجم الأوسط, p. 8211 - Dāraquṭnī
ويه بقية عن هشام بن حسان عن الحسن عن أنس وخالفه أبو شهاب الحناط فرواه عن هشام عن الحسن عن بعض أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم وهو الصواب
in المعجم الأوسط, p. 8211
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 90 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابيعن
- trustworthy (thiqah)d. 110 AHالْحَسَنِثقةعن
- trustworthy (thiqah)d. 146 AHهِشَامُ بْنُ حَسَّانَثقةحدثني
- ناtruthful (ṣadūq)d. 197 AH
- حدثناtrustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 294 AH
- d. 360 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.