al-Mu'jam al-Awsat 8196
✧ Musa b. Harun
Show the chain
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ، نَا إِسْحَاقُ بْنُ رَاهَوَيْهِ، ثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، ثَنَا أَبُو سِنَانٍ عِيسَى بْنُ سِنَانٍ، عَنْ يَعْلَى بْنِ شَدَّادِ بْنِ أَوْسٍ قَالَ:
ذَكَرَ مُعَاوِيَةُ الْفِرَارَ مِنَ الطَّاعُونِ فِي خُطْبَتِهِ، فَقَالَ عُبَادَةُ: أُمُّكَ هِنْدٌ أَعْلَمُ مِنْكَ، فَأَتَمَّ خُطْبَتَهُ، ثُمَّ صَلَّى، ثُمَّ أَرْسَلَ إِلَى عُبَادَةَ، فَنَفَرَتْ رِجَالٌ مِنَ الْأَنْصَارِ مَعَهُ، فَاحْتَبَسَهُمْ، وَدَخَلَ عُبَادَةُ، فَقَالَ لَهُ مُعَاوِيَةُ: أَلَمْ تَتَّقِ اللهَ وَتَسْتَحِي إِمَامَكَ ؟ فَقَالَ عُبَادَةُ: أَلَيْسَ قَدْ عَلِمْتَ أَنِّي " بَايَعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ لَيْلَةَ الْعَقَبَةِ، إِنِّي لَا أَخَافُ فِي اللهِ لَوْمَةَ لَائِمٍ، ثُمَّ خَرَجَ مُعَاوِيَةُ عِنْدَ الْعَصْرِ، فَصَلَّى الْعَصْرَ، ثُمَّ أَخَذَ بِقَائِمَةِ الْمِنْبَرِ فَقَالَ: أَيُّهَا النَّاسُ، إِنِّي ذَكَرْتُ لَكُمْ حَدِيثًا عَلَى الْمِنْبَرِ، فَدَخَلْتُ الْبَيْتَ فَإِذَا الْحَدِيثُ كَمَا
Translation
Chain of narrators
- Mūsá b. Hārūn
- Isḥāq b. Rāhawayh
- Abū Usāmah
- Abū Sinān ʿĪsá b. Sinān
- Yaʿlá b. Shaddād b. Aws
✧ Muawiyah mentioned fleeing from the plague in his sermon. Ubadah said: Your mother Hind is more knowledgeable than you. He completed his sermon, then prayed, then sent for Ubadah. Some men of the Ansar went with him, and he detained them. Ubadah entered, and Muawiyah said to him: Do you not fear Allah and feel ashamed before your imam? Ubadah said: Do you not know that I pledged allegiance to the Messenger of Allah ﷺ on the night of Aqabah, that I do not fear in Allah the blame of any blamer? Then Muawiyah came out at Asr, prayed Asr, then took hold of the pulpit's leg and said: O people, I mentioned to you a hadith on the pulpit, then I entered the house and found the hadith to be as such.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
فيه عيسى بن سنان وثقه ابن حبان وغيره وضعفه يحيى بن معين وغيره
in المعجم الأوسط, p. 8196
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 32 AHعُبَادَة بْن الصَّامِتصحابيفي حكم العنعنة
- عنtruthful (ṣadūq)
- حدثنالين الحديثd. 150 AH
- حدثناtrustworthy, precise (thiqah thabt)d. 200 AH
- ناtrustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 237 AH
- حدثناtrustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 294 AH
- d. 360 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.