al-Mu'jam al-Awsat 8067
✧ Musa b. Harun
Show the chain
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ زُنْبُورٍ، ثَنَا الْحَارِثُ بْنُ عُمَيْرٍ، عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ:
سُئِلَ النَّبِيُّ ﷺ عَنْ أَجْرِ الرِّبَاطِ، فَقَالَ: مَنْ رَابَطَ لَيْلَةً حَارِسًا مِنْ وَرَاءِ الْمُسْلِمِينَ كَانَ لَهُ مِثْلُ أَجْرِ مَنْ خَلْفَهُ مِمَّنْ صَامَ وَصَلَّى
Translation
✧ The Prophet ﷺ was asked about the reward of guarding the frontier, and he said: Whoever stands guard one night behind the Muslims has the like of the reward of those behind him who fast and pray.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
رواه الطبراني في الأوسط ورجاله ثقات
machine translationNarrated by al-Ṭabarānī in al-Awsaṭ, and its narrators are trustworthy (thiqāt).
in al-Muʿjam al-Awsaṭ (al-Ṭabarānī), p. 8067
Other narrations of this report
Narrators
- a well-known Companiond. 90, 91, 92 or 93 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورعن
- Trustworthy (thiqah), a concealer of defects in transmission (mudallis); Zāʾidah faulted him for involving himself in some of the affairs of the rulers.d. at the beginning of Abū Jaʿfar's caliphate, the year 140 AH, or 142 AH, or 143 AH.حُمَيْدٍ الطَّوِيلِثقة مدلس ، وعابه زائدة لدخوله في شيء من أمر الأمراء.عن
- deemed trustworthy by the majority, and among his hadiths are denounced ones (manākīr), because of which al-Azdī, Ibn Ḥibbān and others deemed him weak, so perhaps his memory changed at the endd. 171–180 AHالْحَارِثُ بْنُ عُمَيْرٍوثقه الجمهور ، وفي أحاديثه مناكير ضعفه بسببها الأزدي وابن حبان وغيرهما ، فلعله تغير حفظه في الآخرحدثنا
- Truthful, Has Errorsd. 248 or 249 AHمُحَمَّدُ بْنُ زُنْبُورٍصدوق له أوهامنا
- Trustworthy (thiqah), a great ḥāfiẓd. 294 AHمُوسَى بْنُ هَارُونَثقة حافظ كبيرحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.