al-Mu'jam al-Awsat 8005
✧ Musa b. Harun
Show the chain
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ، نَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنِي عَمِّي الْوَسِيمُ بْنُ جَمِيلٍ، عَنْ عَبْدِ الْجَبَّارِ بْنِ مُرِّيٍّ، عَنْ أَبِيهِ
أَنَّ رَجُلًا أَتَى ابْنَ عُمَرَ فَسَأَلَهُ، فَأَلْقَى إِلَيْهِ عِمَامَتَهُ، فَقَالَ لَهُ بَعْضُ الْقَوْمِ: لَوْ أَعْطَيْتَهُ دِرْهَمًا لَأَجْزَأَ، فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: إِنَّ مِنَ الْبِرِّ أَنْ يَصِلَ الرَّجُلُ وُدَّ أَبِيهِ، وَإِنَّ هَذَا كَانَ وُدَّ عُمَرَ
Translation
Chain of narrators
- Mūsá b. Hārūn
- Qutaybah b. Saʿīd
- ʿAmmī al-Wasīm b. Jamīl
- ʿAbd al-Jabbār b. Murrī
- his father
✧ A man came to Ibn 'Umar and asked him, so he threw his turban to him. Some of the people said: 'If you had given him a dirham it would have sufficed.' Ibn 'Umar said: I heard the Messenger of God ﷺ say: 'It is part of righteousness for a man to maintain the ties of friendship of his father,' and this was a friend of 'Umar.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Narrators
- One of the Companions who narrated most often, and one of the ʿAbādilah; he was among the people most strict in following the narrations (athar).d. 72 AH, or 73 AH, or 74 AH, also said: 75 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثرفقال
- أبو عبد الجبار بن موسى البصريعن
- عَبْدِ الْجَبَّارِ بْنِ مُرِّيٍّعن
- الْوَسِيمُ بْنُ جَمِيلٍحدثني
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 240 AH, or: 241 AHقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍثقة ثبتنا
- Trustworthy (thiqah), a great ḥāfiẓd. 294 AHمُوسَى بْنُ هَارُونَثقة حافظ كبيرحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.