al-Mu'jam al-Awsat 7987
✧ Musa b. Harun
Show the chain
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْحَنَفِيُّ، ثَنَا أَيُّوبُ بْنُ عُتْبَةَ، عَنْ قَيْسِ بْنِ طَلْقٍ، عَنْ أَبِيهِ: أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ:
لَيْسَ الْمُؤْمِنُ الَّذِي لَا يَأْمَنُ جَارُهُ بَوَائِقَهُ
Translation
Chain of narrators
- Mūsá b. Hārūn
- Ḥammād b. Muḥammad al-Ḥanafī
- Ayyūb b. ʿUtbah
- Qays b. Ṭalq
- his father
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ The believer is not one whose neighbor is not safe from his harms.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- Companionطَلْقُ بْنُ عَلِيٍّ السُّحَيْمِيُّصحابىعن
- truthful (ṣadūq)d. between 121 and 130 AHقَيْسِ بْنِ طَلْقٍصدوقعن
- weak (ḍaʿīf)d. 160 AHأَيُّوبُ بْنُ عُتْبَةَضعيفحدثنا
- d. 230 AHحَمَّادُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْحَنَفِيُّحدثنا
- Trustworthy (thiqah), a great ḥāfiẓd. 294 AHمُوسَى بْنُ هَارُونَثقة حافظ كبيرحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.