al-Mu'jam al-Awsat 7716
✧ Muhammad b. Abd al-Rahman Abu al-Sa'ib al-Makhzumi
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، نَا عَلِيُّ بْنُ غَزْوَانَ الْحَرَّانِيُّ، نَا عَبْدُ الْعَظِيمِ بْنُ رَغْبَانَ الْحِمْصِيُّ، ثَنَا أَبُو مَعْشَرٍ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَعَلَيْهِ الْجُمُعَةُ، إِلَّا عَبْدًا أَوِ امْرَأَةً أَوْ صَبِيًّا، وَمَنِ اسْتَغْنَى بِلَهْوٍ أَوْ تِجَارَةٍ اسْتَغْنَى اللهُ عَنْهُ، وَاللهُ غَنِيٌّ حَمِيدٌ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. ʿAbd al-Raḥman
- ʿAlī b. Ghazwān al-Ḥarrānī
- ʿAbd al-ʿAẓīm b. Raghbān al-Ḥimṣī
- Abū Maʿshar
- Saʿīd al-Maqburī
- Abū Hurayrah
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Whoever believes in God and the Last Day, the Friday prayer is obligatory upon him—except a slave, a woman, or a child. And whoever is distracted by amusement or trade, God has no need of him, and God is Self-Sufficient, Praiseworthy.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
وفيه وأبو معشر أقرب إلى الضعف وعبد العظيم لم أجد من ترجمه
in المعجم الأوسط, p. 7716
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 57 AHأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّصحابيعن
- trustworthy (thiqah)d. 117 AHسَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّثقةعن
- حدثناضعيفd. 170 AH
- نا
- نا
- حدثنا
- d. 360 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.