MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mu'jam al-Awsat 7689

✧ Muhammad b. Musa al-Istakhri

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى، نَا الْحُسَيْنُ بْنُ الْعَبَّاسِ الْإِصْطَخْرِيُّ، نَا الْكَرْمَانِيُّ بْنُ عَمْرٍو، نَا مِنْدَلُ بْنُ عَلِيٍّ، ثَنَا لَيْثُ بْنُ أَبِي سُلَيْمٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:

بَيْنَ الْعَبْدِ وَبَيْنَ الْكُفْرِ تَرْكُ الصَّلَاةِ، وَبَيْنَ الْعَبْدِ وَبَيْنَ الشِّرْكِ تَرْكُ الصَّلَاةِ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Mūsá
  2. al-Ḥusayn b. al-ʿAbbās al-Iṣṭakhrī
  3. al-Karmānī b. ʿAmr
  4. Mindal b. ʿAlī
  5. Layth b. Abū Sulaym
  6. ʿAṭāʾ
  7. Jābir
  8. Rasūl Allāh ﷺ

✧ Between the servant and disbelief is abandoning the prayer, and between the servant and polytheism is abandoning the prayer.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Sunan an-Nasa'i 463

Narrators

  1. Jābir b. ʿAbdullāh b. ʿAmr b. Ḥarām al-Anṣārī
    Companion (ṣaḥābī)d. al-Haytham b. ʿAdī said, and Khalīfah b. Khayyāṭ in some reports from them: 68 AH. Abū Sulaymān b. Zabr said: 72 AH. Muḥammad b. Saʿd said, and al-Haytham b. ʿAdī in another report: 73 AH. Muḥammad b. Yaḥyā b. Ḥabbān said: 77 AH. Abū ʿAwn al-Madanī and others said: 78 AH. Abū Nuʿaym and Khalīfah b. Khayyāṭ in another report said: 79 AH
    جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَرَامٍ الْأَنْصَارِيُّصحابي
    عن
  2. ʿAṭāʾ b. Abī Rabāḥ
    Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), virtuous, but he often narrated with omission of the Companion (irsāl); it is said that he changed (taghayyara) at the end of his life, though this was not frequent in himd. 112 AH, or 114 AH, or 115 AH, or 116 AH, or 117 AH
    عَطَاءٍثقة فقيه ، فاضل لكنه كثير الإرسال ، وقيل : إنه تغير بآخره ، ولم يكثر ذلك منه
    عن
  3. Layth
    Truthful (ṣadūq), his memory became badly confused (ikhtilāṭ), his hadith could not be distinguished, so he was abandonedd. 138 AH, or 141 AH, or 142 AH, or 143 AH, or 148 AH
    لَيْثُ بْنُ أَبِي سُلَيْمٍصدوق اختلط جدا ، ولم يتميز حديثه فترك
    حدثنا
  4. Mindal b. ʿAlī
    weak (ḍaʿīf)d. 167 AH, or 168 AH
    مِنْدَلُ بْنُ عَلِيٍّضعيف
    نا
  5. Al-Kirmānī b. ʿAmr b. al-Muhallab
    الْكَرْمَانِيُّ بْنُ عَمْرٍو
    نا
  6. Al-Ḥusayn b. al-ʿAbbās al-Iṣṭakhrī
    الحسين بن العباس الإصطخري
    نا
  7. Muḥammad b. Mūsá
    d. 297 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى
    حدثنا
  8. al-Ṭabarānī
    d. 360 AH
    الطبراني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us