al-Mu'jam al-Awsat 7686
✧ Muhammad b. Musa al-Istakhri
Show the chain
= وَبِهِ: عَنْ أَنَسٍ قَالَ:
مَرَّ النَّبِيُّ ﷺ بِقَبْرَيْنِ لِبَنِي النَّجَّارِ، يُعَذَّبَانِ بِالنَّمِيمَةِ وَالْبَوْلِ، فَأَخَذَ سَعَفَةً، فَشَقَّهَا، فَوَضَعَ عَلَى هَذَا الْقَبْرِ شَقًّا، وَعَلَى هَذَا الْقَبْرِ شَقًّا، وَقَالَ: لَا يَزَالُ يُخَفَّفُ عَنْهُمَا مَا دَامَتَا رَطْبَتَيْنِ
Translation
Chain of narrators
- Anas
✧ The Prophet ﷺ passed by two graves of the Banu al-Najjar. They were being punished for talebearing and urine. He took a palm branch, split it, and placed one half on this grave and one half on that grave. He said: 'Their punishment will continue to be lightened as long as these remain moist.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
فيه عبيد بن عبد الرحمن وهو ضعيف
in المعجم الأوسط, p. 7686 - Abū Ḥatim al-Rāzī
الأشبه يعني الإرسال في حديث أنس
in المعجم الأوسط, p. 7686 - أبو زرعة الرازي
المحفوظ رفعه
in المعجم الأوسط, p. 7686 - ابن الملقن
حديث أنس هذا الأصح إرساله
in المعجم الأوسط, p. 7686
Show 1 more
- Dāraquṭnī
المحفوظ أنه مرسل
in المعجم الأوسط, p. 7686
Other narrations of this report
Narrators
- a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورعن
- truthful (ṣadūq)d. before 160 AHعيسى بن طهمان الجشميصدوقنا
- عبيد بن عبد الرحمن بن عبيد بن سلمة اليماميحدثنا
- عبد الله بن أسامة الكلبىنا
- محمد بن موسى الإصطخريحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.