al-Mu'jam al-Awsat 7664
✧ Muhammad b. Musa al-Istakhri
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْإِصْطَخْرِيُّ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ سَهْلٍ، نَا عِصْمَةُ بْنُ الْمُتَوَكِّلِ، نَا مُبَارَكُ بْنُ فَضَالَةَ، عَنْ أَبِي هَارُونَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
اجْتَنِبُوا هَذِهِ الشَّجَرَةَ الْمُنْكَرَةَ، مَنْ أَكْلَهَا فَلَا يَقْرَبَنَّ مَسْجِدَنَا
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Mūsá al-Iṣṭakhrī
- Muḥammad b. Sahl
- ʿIṣmah b. al-Mutawakkil
- Mubārak b. Faḍālah
- Abū Hārūn
- Abū Saʿīd al-Khudrī
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Avoid this foul tree; whoever eats it, let him not come near our mosque.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Narrators
- He and his father were Companions (ṣuḥbah).d. 63 AH, or 64 AH, or 65 AH, or 74 AHأَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّله ولأبيه صحبةعن
- abandoned (matrūk), some of them called him a liar, Shīʿīd. 134 AHأَبِي هَارُونَمتروك ، ومنهم من كذبه ، شيعيعن
- Truthful (ṣadūq), practises concealment (tadlīs) including tadlīs al-taswiyahd. 164 AH, or 165 AH, or 166 AHمُبَارَكُ بْنُ فَضَالَةَصدوق يدلس ويسوينا
- عِصْمَةُ بْنُ الْمُتَوَكِّلِنا
- محمد بن سهلنا
- d. 311 AHمُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْإِصْطَخْرِيُّحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.