al-Mu'jam al-Awsat 7571
✧ Muhammad b. Ismail al-Abdi al-Asbahani
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْعَبْدِيُّ الْأَصْبَهَانِيُّ، حَدَّثَنِي أَبِي، نَا الْحُسَيْنُ بْنُ حَفْصٍ، نَا عِكْرِمَةُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتِ:
افْتَتَحَ رَسُولُ اللهِ ﷺ خَيْبَرَ، فَأَعْطَاهَا أَهْلَهَا الْيَهُودَ عَلَى النِّصْفِ، فَلَمَّا أَيْنَعَ الثَّمَرُ بَعَثَ إِلَيْهِمْ عَبْدَ اللهِ بْنَ رَوَاحَةَ، فَقَالَ: خُذُوا مِنِّي سِتِّينَ وَسْقًا مِنْ تَمْرٍ، وَلَنَا مَا فِي رُءُوسِ النَّخْلِ، قَالُوا: إِذًا تَظْلِمُنَا قَالَ: فَأَعْطُونِي سِتِّينَ وَسْقًا، وَلَكُمْ مَا فِي رُءُوسِ النَّخْلِ، قَالُوا: بِهَذَا قَامَتِ السَّمَاوَاتُ وَالْأَرْضُ، وَبِهَذَا تُنْصَرُونَ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Ismāʿīl al-ʿAbdī al-Aṣbahānī
- my father
- al-Ḥusayn b. Ḥafṣ
- ʿIkrimah b. Ibrāhīm
- Hishām b. ʿUrwah
- his father
- ʿĀʾishah
✧ The Messenger of God ﷺ conquered Khaybar and gave it to its Jewish inhabitants on a half-share basis. When the fruit ripened, he sent Abdullah b. Rawahah to them, who said, 'Take from me sixty wasqs of dates, and ours is what is on the tops of the palm trees.' They said, 'Then you would wrong us.' He said, 'Then give me sixty wasqs, and yours is what is on the tops of the palm trees.' They said, 'By this the heavens and the earth are maintained, and by this you are aided.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
Other narrations of this report
Sunan Abi Dawud 3409Sunan an-Nasa'i 3929Sunan an-Nasa'i 3930
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 57 AHعَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِصحابيعن
- trustworthy (thiqah)d. 91 AHأَبِيهِثقةعن
- trustworthy (thiqah)d. 145 AHهِشَامِ بْنِ عُرْوَةَثقةعن
- ناd. 161 AH
- ناtruthful (ṣadūq)d. 210 AH
- حدثنيd. 267 AH
- حدثنا
- d. 360 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.