Sunan an-Nasa'i 3929
Mentioning The Different Wordings With Regard To Sharecropping
Show the chain
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ ؓ
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ دَفَعَ إِلَى يَهُودِ خَيْبَرَ نَخْلَ خَيْبَرَ وَأَرْضَهَا عَلَى أَنْ يَعْمَلُوهَا مِنْ أَمْوَالِهِمْ وَأَنَّ لِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ شَطْرَ مَا يَخْرُجُ مِنْهَا
Translation
Chain of narrators
It was narrated from Ibn 'Umar that the Prophet gave the datepalms of Khaibar and their land to the Jews of Khaibar, on condition that they would take care of them at their expense, and the Messenger of Allah would have half of whatever they produced.
Grades by grader
| Zubair Ali Zai | Sound | hadithunlocked, sunnah.com |
|---|---|---|
| al-Albani | Soundin Ṣaḥīḥ Sunan al-Nasāʾī (al-Albānī), p. 3939 | hadithunlocked |
| al-Risalah editors (Irqsusi, al-Khinn) | حديث صحيحin Sunan al-Nasāʾī (al-Mujtabā), al-Risālah al-ʿĀlamiyyah, 2018, numbered by Abū Ghuddah, p. 7/108 | shamela.ws |
Other narrations of this report
Sunan Abi Dawud 3409Sunan an-Nasa'i 3930al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 11746al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 11765al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 11766al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 4649
Narrators
- One of the Companions who narrated most often, and one of the ʿAbādilah; he was among the people most strict in following the narrations (athar).d. 72, 73, 74 or 75 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثرعن
- trustworthy (thiqah), reliable (thabt), a well-known jurist (faqīh)d. 116, 117, 118, 119 or 120 AHنَافِعٍثقة ثبت فقيه مشهورعن
- Acceptableمُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِمقبولعن
- Trustworthy, Firm, Jurist, Imam, Well-Knownd. 175, 176 or 177 AHاللَّيْثُثقة ثبت ، فقيه إمام مشهورحدثنا
- Trustworthy, Firmd. 240 or 241 AHقُتَيْبَةُثقة ثبتأخبرنا
- the preserver (al-Ḥāfiẓ)d. 302 or 303 AHالنَّسَائِيُّالحافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Sunan al-Nasāʾī (al-Mujtabā), al-Risālah al-ʿĀlamiyyah, 2018, numbered by Abū Ghuddah
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (3)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
(٢) قوله: يعني ابن غَنَج، لم يرد في (ك)، واستدرك في هامشها وعليه علامة (نسخة)، وكذا أُشير عليه في (هـ)، ولم يرد لفظ (يعني) في (ر).
(٣) في (م) و (ر): بأموالهم.
(٤) حديث صحيح، وهذا إسناد حسن من أجل محمد بن عبد الرحمن بن غَنَج، فهو صدوق، وقد تُوبع، وباقي رجاله ثقات. قُتيبة: هو ابن سعيد، والليث: هو ابن سعد. وهو في "السنن الكبرى" برقم (٤٦٤٦). وأخرجه أبو داود (٣٤٠٩) عن قتيبة، بهذا الإسناد. وأخرجه مسلم (١٥٥١): (٥) عن ابن رمح عن الليث، به. وأخرجه أحمد (٤٦٦٣) و (٤٧٣٢) و (٤٩٤٦)، والبخاري (٢٢٨٥) و (٢٣٢٨) و (٢٣٢٩) و (٢٣٣١) و (٢٤٩٩) و (٢٧٢٠) و (٤٢٤٨)، ومسلم (١٥٥١): (١) و (٢) و (٣) و (٤)، وأبو داود (٣٤٠٨)، والترمذي، (١٣٨٣) وابن ماجه (٢٤٦٧) من طرق عن نافع به. وبعض الروايات مطوَّلة. وسيرد في الذي بعده. وتنظر الرواية (٣٩٣١).