MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mu'jam al-Awsat 7520

✧ Muhammad b. Abdullah b. Rustah al-Isbahani

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ رُسْتَهْ، نَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ، ثَنَا عِيسَى بْنُ مَيْمُونٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ الْقُرَظِيِّ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ وَعَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَا:

خَرَجَ رَسُولُ اللهِ ﷺ مَعْصُوبًا رَأْسُهُ، فَرَقَى دَرَجَاتِ الْمِنْبَرِ، فَقَالَ: مَا هَذِهِ الْكُتُبُ الَّتِي بَلَغَنِي أَنَّكُمْ تَكْتُبُونَهَا ؟ أَكِتَابٌ مَعَ كِتَابِ اللهِ ؟ يُوشِكُ أَنْ يَغْضَبَ اللهُ لِكِتَابِهِ فَيُسْرَى عَلَيْهِ لَيْلًا، فَلَا يَتْرُكَ فِي وَرَقَةٍ وَلَا قَلْبٍ مِنْهُ حَرْفًا إِلَّا ذَهَبَ بِهِ " فَقَالَ مَنْ حَضَرَ الْمَجْلِسَ: فَكَيْفَ يَا رَسُولَ اللهِ بِالْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ ؟ قَالَ: " مَنْ أَرَادَ اللهُ بِهِ خَيْرًا أَبْقَى فِي قَلْبِهِ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ".

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. ʿAbdullāh b. Rustah
  2. Shaybān b. Farrūkh
  3. ʿĪsá b. Maymūn
  4. Muḥammad b. Kaʿb al-Quraẓī
  5. Ibn ʿAbbās
  6. Zayd b. Aslam
  7. Ibn ʿUmar

✧ The Messenger of Allah ﷺ came out with his head bandaged, ascended the steps of the pulpit, and said: "What are these writings that I have heard you are writing? A book alongside the Book of Allah? It is imminent that Allah will become angry for His Book, and it will be taken away by night, leaving not a single letter in any page or heart but He will remove it." Those present asked: "How then with the believing men and women, O Messenger of Allah?" He said: "Whoever Allah intends good for, He leaves in his heart 'there is no god but Allah'."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī

    فيه عيسى بن ميمون الواسطي وهو متروك وقد وثقه حماد بن سلمة

    in المعجم الأوسط, p. 7520

Narrators

  1. ʿAbdullāh b. ʿUmar b. al-Khaṭṭāb
    Companion (ṣaḥābī)d. 72 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِصحابي
    عن
  2. Zayd b. Aslam
    trustworthy (thiqah)d. 135 AH
    زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَثقة
    عن
  3. عِيسَى بْنُ مَيْمُونٍ
    ضعيفd. 161 AH
    حدثنا
  4. شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ
    truthful (ṣadūq)d. 235 AH
    نا
  5. مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ رُسْتَهْ
    d. 301 AH
    حدثنا
  6. الطبراني
    d. 360 AH

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us