al-Mu'jam al-Awsat 7462
✧ Muhammad b. Ibrahim al-Washsha' al-Isbahani
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْوَشَّاءُ الْأَصْبَهَانِيُّ، ثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحَرِيشِ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ رَجَاءٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
إِنَّمَا جُعِلَ الْإِمَامُ لِيُؤْتَمَّ بِهِ، فَإِذَا كَبَّرَ فَكَبِّرُوا، وَإِذَا رَكَعَ فَارْكَعُوا، وَإِذَا قَالَ: سَمِعَ اللهُ لِمَنْ حَمِدَهُ، فَقُولُوا: اللَّهُمَّ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ، وَإِذَا سَجَدَ فَاسْجُدُوا، وَإِذَا صَلَّى قَاعِدًا فَصَلُّوا قُعُودًا ".
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Ibrāhīm al-Washhāʾ al-Aṣbahānī
- Zayd b. al-Ḥarīsh
- ʿAbdullāh b. Rajāʾ
- ʿUbaydullāh b. ʿUmar
- Saʿīd al-Maqburī
- Abū Hurayrah
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ The Imam is appointed only to be followed. So when he says the takbir, say the takbir; when he bows, bow; when he says, 'Allah listens to the one who praises Him,' say, 'O Allah, our Lord, to You be praise'; when he prostrates, prostrate; and when he prays sitting, all of you pray sitting."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Aḥmad b. Ḥanbal
صححه
in المعجم الأوسط, p. 7462 - Dāraquṭnī
والصواب حديث المقبري
in المعجم الأوسط, p. 7462
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 57 AHأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّصحابيعن
- trustworthy (thiqah)d. 117 AHسَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّثقةعن
- ضعيفd. 171 AHعُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَعن
- حدثناtrustworthy (thiqah)d. مات قبيل ابن عيينة
- حدثناd. 241 AH
- حدثنا
- d. 360 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.