al-Mu'jam al-Awsat 7410
✧ Muhammad b. Aban al-Isbahani
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ، ثَنَا عَبْدُ الْقُدُّوسِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنِي أَبِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْكَبِيرِ بْنِ شُعَيْبٍ، حَدَّثَنِي عَمِّي عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ:
أُتِيَ رَسُولُ اللهِ ﷺ بِقَدَحٍ - أَوْ بِقَعْبٍ فِيهِ لَبَنٌ وَعَسَلٌ، فَقَالَ: أُدْمَانِ فِي إِنَاءٍ ؟ لَا آكُلُهُ، وَلَا أُحَرِّمُهُ.
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Abān
- ʿAbd al-Quddūs b. Muḥammad
- Abū Muḥammad b. ʿAbd al-Kabīr b. Shuʿayb
- ʿAmmī ʿAbd al-Salām b. Shuʿayb
- his father
- Anas b. Mālik
✧ A bowl - or a drinking cup - containing milk and honey was brought to the Messenger of Allah ﷺ, and he said, “Two condiments in one vessel? I will not eat it, nor do I forbid it.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
فيه راو مجهول
in المعجم الأوسط, p. 7410
Narrators
- a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورعن
- trustworthy (thiqah)d. Ibn Ḥibbān said: 130 AH, or 131 AHأَبِيهِثقةعن
- truthful (ṣadūq)d. 184 AHعَبْدُ السَّلَامِ بْنُ شُعَيْبٍصدوقحدثني
- d. 206 AHمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْكَبِيرِ بْنِ شُعَيْبٍحدثني
- truthful (ṣadūq)d. between 251 and 260 AHعَبْدُ الْقُدُّوسِ بْنُ مُحَمَّدٍصدوقحدثنا
- d. 293 AHمُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.