al-Mu'jam al-Awsat 7361
✧ Muhammad b. Aban al-Isbahani
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ، نَا عَمَّارُ بْنُ خَالِدٍ الْوَاسِطِيُّ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ غُرَابٍ، عَنْ صَالِحِ بْنِ أَبِي الْأَخْضَرِ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ السَّبَّاقِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
إِنَّ هَذَا يَوْمُ عِيدٍ، جَعَلَهُ اللهُ لِلْمُسْلِمِينَ، فَمَنْ جَاءَ الْجُمُعَةَ فَلْيَغْتَسِلْ، وَإِنْ كَانَ لَهُ طِيبٌ فَلْيَمَسَّ مِنْهُ، وَعَلَيْكُمْ بِالسِّوَاكِ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Abān
- ʿAmmār b. Khālid al-Wāsiṭī
- ʿAlī b. Ghurāb
- Ṣāliḥ b. Abū al-Akhḍar
- al-Zuhrī
- ʿUbayd b. al-Sabbāq
- Ibn ʿAbbās
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ This is a day of festival which Allah has made for the Muslims. Whoever comes to Friday prayer should perform ghusl, and if he has perfume, he should apply some of it, and you should use the tooth stick.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Badr al-Dīn al-ʿAynī
صالح بن أبي الأخضر ضعيف
in المعجم الأوسط, p. 7361
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 65 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍصحابيعن
- trustworthy (thiqah)d. 81 AHعُبَيْدِ بْنِ السَّبَّاقِثقةعن
- الفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبتهd. 123 AHالزُّهْرِيِّعن
- عنضعيفd. 140 AH
- حدثناtruthful (ṣadūq)d. 184 AH
- ناtrustworthy (thiqah)d. 260 AH
- حدثناd. 293 AH
- d. 360 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.