al-Mu'jam al-Awsat 7300
✧ Muhammad b. al-Abbas al-Akhram
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، نَا بَكْرُ بْنُ يَحْيَى بْنِ زَبَّانَ، نَا حِبَّانُ بْنُ عَلِيٍّ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ دَاوُدَ بْنِ عَلِيٍّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
وَلَدُ الزِّنَا شَرُّ الثَّلَاثَةِ، إِذَا عَمِلَ بِعَمَلِ أَبَوَيْهِ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. al-ʿAbbās
- Muḥammad b. al-Muthanná
- Bakr b. Yaḥyá b. Zabbān
- Ḥibbān b. ʿAlī
- Ibn Abū Laylá
- Dāwud b. ʿAlī
- his father
- his father
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ The child of fornication is the worst of the three, if he acts according to the deeds of his parents.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
فيه محمد بن أبي ليلى وهو سيئ الحفظ ومندل وثق وفيه ضعف
in المعجم الأوسط, p. 7300 - ابن عدي
لا بأس برواياته داود بن علي عن أبيه عن جده فإن عامة ما يرويه عن أبيه عن جده
in المعجم الأوسط, p. 7300
Narrators
- One of the Companions who narrated most prolifically (mukthirūn).d. 65 AH, or 67 AH, or 68 AH, also said: 69 AH, also said: 70 AH; also said: 73 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍأحد المكثرين من الصحابةعن
- trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 114 AH, 117 AH, or 118 AH, or 119 AH, or 120 AHأَبِيهِثقة عابدعن
- acceptable (maqbūl)d. 133 AH, also said: 132 AH, also said: after 139 AHدَاوُدَ بْنِ عَلِيٍّمقبولعن
- truthful (ṣadūq), of very poor memoryd. 148 AHابْنِ أَبِي لَيْلَىصدوق ، سيئ الحفظ جداعن
- weak (ḍaʿīf), and he had jurisprudence and meritd. 171 AH or 172 AHحِبَّانُ بْنُ عَلِيٍّضعيف ، وكان له فقه وفضلنا
- acceptable (maqbūl)d. between 201 and 210 AHبَكْرُ بْنُ يَحْيَى بْنِ زَبَّانَمقبولنا
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 252 AH, also said: 250 AH, also said: 251 AHمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّىثقة ثبتنا
- d. 301 AHمُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.