MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mu'jam al-Awsat 7265

✧ Muhammad b. Rashid al-Isbahani

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَاشِدٍ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّ، نَا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ، نَا سُلَيْمَانُ بْنُ قَرْمٍ، عَنْ أَبِي الْجَحَّافِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ صُبَيْحٍ، عَنْ جَدِّهِ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَ:

مَرَّ النَّبِيُّ ﷺ عَلَى بَيْتٍ فِيهِ فَاطِمَةُ وَعَلِيٌّ، وَحَسَنٌ وَحُسَيْنٌ، فَقَالَ: أَنَا حَرْبٌ لِمَنْ حَارَبْتُمْ، سِلْمٌ لِمَنْ سَالَمْتُمْ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Rāshid
  2. Ibrāhīm b. Saʿīd al-Jawharī
  3. Ḥusayn b. Muḥammad
  4. Sulaymān b. Qarm
  5. Abū al-Jaḥḥāf
  6. Ibrāhīm b. ʿAbd al-Raḥman b. Ṣubayḥ
  7. his father
  8. Zayd b. Arqam

✧ The Prophet ﷺ passed by a house in which were Fāṭimah and 'Alī, and Ḥasan and Ḥusayn, and he said: "I am at war with those you war against, and at peace with those you make peace with."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. Zayd b. Arqam al-Anṣārī
    a well-known Companiond. 66 AH, also said: 68 AH, also said 65 AH, also said: 60 AH
    زَيْدُ بْنُ أَرْقَمَ الْأَنْصَارِيُّصحابي مشهور
    عن
  2. Ṣubayḥ mawlá Umm Salamah
    acceptable (maqbūl)
    جَدِّهِمقبول
    عن
  3. Ibrāhīm b. ʿAbd al-Raḥmān b. Ṣubayḥ
    إبراهيم بن عبد الرحمن بن صبيح
    عن
  4. Abū al-Jaḥḥāf
    truthful (ṣadūq), a Shīʿī, sometimes erredd. between 131 AH and 140 AH
    أَبِي الْجَحَّافِصدوق ، شيعي ربما أخطأ
    عن
  5. Sulaymān b. Qarm
    poor memory (sayyiʾ al-ḥifẓ)d. between 161 and 170 AH
    سُلَيْمَانُ بْنُ قَرْمٍسيء الحفظ
    نا
  6. Ḥusayn b. Muḥammad
    trustworthy (thiqah)d. 213, or a year or two after it
    حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍثقة
    نا
  7. Ibrāhīm b. Saʿīd al-Jawharī
    Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ); he was criticized without valid proof.d. 247 AH, or 249 AH, or around 250 AH, or 253 AH, or 255 AH, or 256 AH, also said: 244 AH
    إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّثقة حافظ ، تُكُلِّم فيه بلا حجة
    حدثنا
  8. Muḥammad b. Rāshid
    d. 309 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ رَاشِدٍ
    حدثنا
  9. al-Ṭabarānī
    d. 360 AH
    الطبراني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us