MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mu'jam al-Awsat 7241

✧ Muhammad b. Muslim b. Abdullah b. Muslim al-Jundisaburi

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ، نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَلْمِ بْنِ رُشَيْدِ بْنِ الْفَاخِرِ الْهُجَيْمِيُّ، ثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ قَيْسِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، نَا حُمَيْدٌ الطَّوِيلُ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:

مَنْ صَلَّى عَلَيَّ صَلَاةً وَاحِدَةً صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ عَشْرًا، وَمَنْ صَلَّى عَلَيَّ عَشْرًا صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ مِائَةً، وَمَنْ صَلَّى عَلَيَّ مِائَةً كَتَبَ اللهُ بَيْنَ عَيْنَيْهِ بَرَاءَةً مِنَ النِّفَاقِ، وَبَرَاءَةً مِنَ النَّارِ، وَأَسْكَنَهُ اللهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مَعَ الشُّهَدَاءِ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Muslim
  2. Ibrāhīm b. Salm b. Rushayd b. al-Fākhir al-Hujaymī
  3. ʿAbd al-ʿAzīz b. Qays b. ʿAbd al-Raḥman
  4. Ḥumayd al-Ṭawīl
  5. Anas b. Mālik
  6. Rasūl Allāh ﷺ

✧ Whoever sends one ṣalāh upon me, God sends ten upon him. Whoever sends ten upon me, God sends a hundred upon him. Whoever sends a hundred upon me, God writes between his eyes a declaration of freedom from hypocrisy and freedom from the Fire, and God will lodge him on the Day of Resurrection with the martyrs.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī

    فيه إبراهيم بن سالم بن شبل الهجيمي لم أعرفه وبقية رجاله ثقات

    in المعجم الأوسط, p. 7241

Narrators

  1. Anas b. Mālik
    a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AH
    أَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهور
    عن
  2. Ḥumayd
    Trustworthy (thiqah), a concealer of defects in transmission (mudallis); Zāʾidah faulted him for involving himself in some of the affairs of the rulers.d. at the beginning of Abū Jaʿfar's caliphate, the year 140 AH, or 142 AH, or 143 AH.
    حُمَيْدٌ الطَّوِيلُثقة مدلس ، وعابه زائدة لدخوله في شيء من أمر الأمراء.
    نا
  3. ʿAbd al-ʿAzīz b. Qays b. ʿAbd al-Raḥmān
    acceptable (maqbūl)
    عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ قَيْسِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِمقبول
    حدثنا
  4. Ibrāhīm b. Salm b. Rashīd al-Hujaymī
    إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَلْمِ بْنِ رُشَيْدِ بْنِ الْفَاخِرِ ج٧ / ص١٨٨الْهُجَيْمِيُّ
    نا
  5. Muḥammad b. Muslim
    محمد بن مسلم
    حدثنا
  6. al-Ṭabarānī
    d. 360 AH
    الطبراني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us