MajelisNoteDalilدليل

al-Mu'jam al-Awsat 7215

✧ Muhammad b. Sa'id b. Jaban al-Jundisaburi

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَابَانَ، نَا زُنَيْجٌ أَبُو غَسَّانَ، نَا حَكَّامٌ، عَنِ الْمُثَنَّى بْنِ الصَّبَّاحِ، عَنْ أَيُّوبَ بْنِ مُوسَى، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ:

سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ يَقُولُ: إِذَا رَاحَ أَحَدُكُمْ إِلَى الْجُمُعَةِ فَلْيَغْتَسِلْ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Jābān
  2. Zunayj Abū Ghassān
  3. Ḥakkām
  4. al-Muthanná b. al-Ṣabbāḥ
  5. Ayyūb b. Mūsá
  6. Nāfiʿ
  7. Ibn ʿUmar

✧ I heard the Messenger of Allah ﷺ while he was on the pulpit saying: 'When one of you goes to the Friday prayer, let him perform ghusl.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Dāraquṭnī

    يرويه هذيل بن بلال عن نافع عن أبي هريرة ووهم فيه والصحيح عن نافع عن ابن عمر كذلك رواه أيوب ومالك وعبيد الله بن عمر وغيرهم من الحفاظ

    machine translationHudhayl b. Bilāl narrates it from Nāfiʿ from Abū Hurayrah, and he erred in it. The sound (ṣaḥīḥ) version is from Nāfiʿ from Ibn ʿUmar, as Ayyūb, Mālik, ʿUbaydullāh b. ʿUmar and other memorizers (ḥuffāẓ) narrated it.

    in المعجم الأوسط, p. 7215

Narrators

  1. ʿAbdullāh b. ʿUmar b. al-Khaṭṭāb
    One of the Companions who narrated most often, and one of the ʿAbādilah; he was among the people most strict in following the narrations (athar).d. 72 AH, or 73 AH, or 74 AH, also said: 75 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثر
    عن
  2. Nāfiʿ mawlá Ibn ʿUmar
    trustworthy (thiqah), reliable (thabt), a well-known jurist (faqīh)d. 116 AH, or 117 AH, or 118 AH, or 119 AH, or 120 AH
    نَافِعٍثقة ثبت فقيه مشهور
    عن
  3. Ayyūb b. Mūsā
    trustworthy (thiqah)d. 132 AH, or 133 AH, or during Abū Jaʿfar's caliphate
    أَيُّوبَ بْنِ مُوسَىثقة
    عن
  4. Al-Muthanná b. al-Ṣabbāḥ
    weak (ḍaʿīf), his memory became confused (ikhtilāṭ) at the end of his lifed. 140 AH, or 147 AH, or 149 AH
    الْمُثَنَّى بْنِ الصَّبَّاحِضعيف ، اختلط بآخره
    عن
  5. Ḥakkām b. Salm
    trustworthy (thiqah), has unusual reports (gharāʾib)d. 190 AH
    حَكَّامٌثقة ، له غرائب
    نا
  6. Zunayj Abū Ghassān
    trustworthy (thiqah)d. end of 240 AH, or the beginning of 241 AH
    زُنَيْجٌ أَبُو غَسَّانَثقة
    نا
  7. Muḥammad b. Jābān
    مُحَمَّدُ بْنُ جَابَانَ
    حدثنا
  8. al-Ṭabarānī
    d. 360 AH
    الطبراني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us