MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mu'jam al-Awsat 7084

✧ Muhammad b. Hafs b. Bahmard al-Askari

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَفْصٍ، نَا رَجَاءُ بْنُ مُحَمَّدٍ السَّقَطِيُّ، نَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ، ثَنَا أَبِي، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ ذَكْوَانَ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:

مَنْ سَأَلَ مَسْأَلَةً مِنْ ظَهْرِ غِنًى اسْتَكْثَرَ بِهَا مِنْ رَضْفِ جَهَنَّمَ ". قَالُوا: وَمَا ظَهْرُ غِنًى ؟ قَالَ: " عَشَاءُ لَيْلَةٍ ".

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Ḥafṣ
  2. Rajāʾ b. Muḥammad al-Saqaṭī
  3. ʿAbd al-Ṣamad b. ʿAbd al-Wārith
  4. my father
  5. al-Ḥasan b. Dhakwān
  6. Ḥabīb b. Abū Thābit
  7. ʿĀṣim b. Ḍamrah
  8. ʿAlī
  9. Rasūl Allāh ﷺ

✧ “Whoever asks when he has enough to make him self-sufficient only increases his share of the stones of Hell.” They said, “What is ‘enough to make him self-sufficient’?” He said, “An evening meal.”

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • ابن عدي

    ولعمرو بن خالد غير ما ذكرت من الحديث ومنها الحديث وعامة ما يرويه موضوعات

    machine translationʿAmr b. Khālid has other hadiths besides those I have mentioned, and among them is this hadith; and most of what he narrates are fabricated (mawḍūʿāt).

    in المعجم الأوسط, p. 7084
  • ابن عدي

    وهذه الأحاديث التي يرويها الحسن بن ذكوان عن حبيب بن أبي ثابت نفسه بينهما عمرو بن خالد فلا يسميه لضعفه

    in المعجم الأوسط, p. 7084
  • يحيى بن محمد بن صاعد

    الحسن بن ذكوان إنما يحدث بهذه الأحاديث عن عمرو بن خالد عن حبيب بن ناجية وعمرو بن خالد استنكرت

    machine translationAl-Ḥasan b. Dhakwān only narrates these hadiths from ʿAmr b. Khālid, from Ḥabīb b. Nājiyah, and the narrations of ʿAmr b. Khālid are considered objectionable (munkar).

    in المعجم الأوسط, p. 7084
  • ابن عدي

    وهذه الأحاديث التي يرويها عمرو بن خالد عن حبيب بن أبي ثابت ليست هي بمحفوظة ولا يرويها غيره وهو المتهم فيها

    machine translationThese ahadith which ʿAmr b. Khālid narrates from Ḥabīb b. Abī Thābit are not preserved (maḥfūẓ), and no one other than him narrates them, and he is the one accused regarding them.

    in المعجم الأوسط, p. 7084

Narrators

  1. ʿAlī b. Abū Ṭālib
    One of the ten (promised Paradise)d. 40 AH
    عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍأحد العشرة
    عن
  2. ʿĀṣim b. Ḍamrah al-Salūlī
    truthful (ṣadūq)d. 74 AH
    عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَصدوق
    عن
  3. Ḥabīb b. Abī Thābit al-Kāhilī
    Trustworthy (thiqah), an eminent jurist; he often narrated mursal reports (irsāl) and practiced concealment (tadlīs).d. 119 AH, or 122 AH
    حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍثقة فقيه جليل ، وكان كثير الإرسال والتدليس
    عن
  4. Al-Ḥasan b. Dhakwān
    truthful (ṣadūq), makes mistakes, and accused of Qadarism (qadar), and he used to practise concealment (tadlīs)d. between 141 and 150 AH
    الْحَسَنُ بْنُ ذَكْوَانَصدوق يخطئ ، ورمي بالقدر ، وكان يدلس
    حدثنا
  5. ʿAbd al-Wārith
    trustworthy and firm (thiqah thabt); he was accused of belief in qadar (al-qadar), but this was not established about himd. 179 AH or 180 AH; also said: 178 AH
    أَبِيثقة ثبت , رمي بالقدر ولم يثبت عنه
    حدثنا
  6. ʿAbd al-Ṣamad
    truthful (ṣadūq), reliable (thabt) in the narrations of Shuʿbahd. Ibn Ḥibbān said 206 AH or 207 AH
    عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِصدوق , ثبت في شعبة
    نا
  7. Rajāʾ b. Muḥammad al-Saqaṭī
    trustworthy (thiqah)d. 249 AH, or: after 240 AH
    رَجَاءُ بْنُ مُحَمَّدٍ السَّقَطِيُّثقة
    نا
  8. Muḥammad b. Ḥafṣ
    مُحَمَّدُ بْنُ حَفْصٍ
    حدثنا
  9. al-Ṭabarānī
    d. 360 AH
    الطبراني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us