MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mu'jam al-Awsat 6853

✧ Muhammad b. Mu'adh al-Halabi

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُعَاذٍ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، نَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ الْمُغِيرَةِ، نَا سَالِمُ بْنُ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ:

كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَعْرِضُ نَفْسَهُ عَلَى النَّاسِ بِالْمَوْقِفِ: أَلَا رَجُلٌ يَحْمِلُنِي إِلَى قَوْمِهِ، فَإِنَّ قُرَيْشًا قَدْ مَنَعُونِي أَنْ أُبَلِّغَ كَلَامَ رَبِّي ؟، فَأَتَاهُ رَجُلٌ مِنْ هَمْدَانَ، فَقَالَ: " مِمَّنْ أَنْتَ ؟ " قَالَ: مِنْ هَمْدَانَ قَالَ: " هَلْ عِنْدَكَ مَنَعَةٌ ؟ " قَالَ: نَعَمْ، ثُمَّ إِنَّ الرَّجُلَ الْهَمْدَانِيَّ خَشِيَ أَنْ يَخْفِرَهُ قَوْمُهُ، فَأَتَى رَسُولَ اللهِ ﷺ، فَقَالَ: آتِيهِمْ، ثُمَّ أَلْقَاكَ مِنْ عَامٍ مُقْبِلٍ، فَقَالَ لَهُ: " انْطَلِقْ "، وَجَاءَتْ وُفُودُ الْأَنْصَارِ فِي رَجَبٍ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Muʿādh
  2. Muḥammad b. Kathīr
  3. Isrāʾīl
  4. ʿUthmān b. al-Mughīrah
  5. Sālim b. Abū al-Jaʿd
  6. Jābir b. ʿAbdullāh

✧ The Messenger of God ﷺ would present himself to the people at the [pilgrimage] station, saying: 'Is there not a man who will carry me to his people, for Quraysh have prevented me from conveying the speech of my Lord?' A man from Hamdan came to him, and he said: 'From what tribe are you?' He said: 'From Hamdan.' He said: 'Do you have protective strength?' He said: 'Yes.' Then the Hamdani man feared that his people would betray him, so he came to the Messenger of God ﷺ and said: 'I will go to them, then I will meet you in the coming year.' He said to him: 'Go.' And the delegations of the Ansar came in Rajab.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Sunan Abi Dawud 4734Jami' at-Tirmidhi 2925Sunan Ibn Majah 201

Narrators

  1. Jābir b. ʿAbdullāh b. ʿAmr b. Ḥarām al-Anṣārī
    Companion (ṣaḥābī)d. al-Haytham b. ʿAdī said, and Khalīfah b. Khayyāṭ in some reports from them: 68 AH. Abū Sulaymān b. Zabr said: 72 AH. Muḥammad b. Saʿd said, and al-Haytham b. ʿAdī in another report: 73 AH. Muḥammad b. Yaḥyā b. Ḥabbān said: 77 AH. Abū ʿAwn al-Madanī and others said: 78 AH. Abū Nuʿaym and Khalīfah b. Khayyāṭ in another report said: 79 AH
    جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَرَامٍ الْأَنْصَارِيُّصحابي
    عن
  2. Sālim b. Abī al-Jaʿd al-Ghaṭafānī
    Trustworthy (thiqah), but he used to narrate with omission of the Companion (irsāl) frequentlyd. 99 AH, Muṭayyan said: 100 AH, also said: 101 AH. Abū Nuʿaym said: 97 AH or 98 AH, and Ibn Ḥibbān said likewise in al-Thiqāt
    سَالِمُ بْنُ أَبِي الْجَعْدِثقة وكان يرسل كثيرا
    نا
  3. ʿUthmān b. al-Mughīrah
    trustworthy (thiqah)d. between 121 AH and 130 AH
    عُثْمَانَ بْنِ الْمُغِيرَةِثقة
    عن
  4. Isrāʾīl
    Trustworthy (thiqah); he was criticized without any valid proofd. Abū Nuʿaym said, and Qaʿnab b. al-Muḥarrar: 160 AH. Hārūn b. Ḥātim said, from Dubays: 161 AH. Khalīfah b. Khayyāṭ said, and Muḥammad b. Saʿd: 162 AH, Mughulṭāy said: 164 AH
    إِسْرَائِيلُثقة ، تُكلم فيه بلا حجة
    نا
  5. Muḥammad b. Kathīr
    Trustworthy (thiqah); those who declared him weak were not correct.d. 223 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍثقة ، لم يصب من ضعفه
    حدثنا
  6. Muḥammad b. Muʿādh
    d. 294 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ مُعَاذٍ
    حدثنا
  7. al-Ṭabarānī
    d. 360 AH
    الطبراني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us