MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mu'jam al-Awsat 6753

✧ Muhammad b. Abi Zur'ah al-Dimashqi

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي زُرْعَةَ، نَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، نَا صَدَقَةُ بْنُ خَالِدٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَاقِدٍ، عَنْ بِشْرِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْأَصَمِّ، عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ:

إِنْ شِئْتُمْ أَنْبَأْتُكُمْ عَنِ الْإِمَارَةِ، قَالُوا: وَمَا هِيَ ؟ قَالَ: " أَوَّلُهَا مَلَامَةٌ، وَثَانِيهَا نَدَامَةٌ، وَثَالِثُهَا عَذَابٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، إِلَّا مَنْ عَدَلَ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Abū Zurʿah
  2. Hishām b. ʿAmmār
  3. Ṣadaqah b. Khālid
  4. Zayd b. Wāqid
  5. Bishr b. ʿUbaydullāh
  6. Yazīd b. al-Aṣam
  7. ʿAwf b. Mālik
  8. Rasūl Allāh ﷺ

✧ If you wish, I will inform you about leadership. They said: What is it? He said: Its beginning is blame, its second is regret, and its third is punishment on the Day of Resurrection, except for one who is just.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

Narrators

  1. ʿAwf b. Mālik b. Abī ʿAwf
    A well-known Companion (ṣaḥābī), from those who accepted Islam at the Conquest of Mecca.d. 73 AH
    عَوْفُ بْنُ مَالِكِ بْنِ أَبِي عَوْفٍصحابي مشهور من مسلمة الفتح
    عن
  2. Yazīd b. al-Aṣamm
    It is said that he saw the Prophet ﷺ, but this is not established; and he is trustworthy (thiqah)d. 101 AH or 103 AH, or 104 AH, also said: 102 AH
    يَزِيدَ بْنِ الْأَصَمِّيقال : له رؤية ولا تثبت ، وهو ثقة
    عن
  3. Busr b. ʿUbaydullāh al-Ḥaḍramī
    trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. between 101 and 110 AH
    بِشْرِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِثقة حافظ
    عن
  4. Zayd b. Wāqid
    trustworthy (thiqah)d. 138 AH
    زَيْدِ بْنِ وَاقِدٍثقة
    عن
  5. Ṣadaqah b. Khālid
    trustworthy (thiqah)d. Muʿāwiyah b. Ṣāliḥ said from Yaḥyā b. Maʿīn: 170 AH or 171 AH. Hishām b. ʿAmmār said, and al-Ḥasan b. Muḥammad b. Bakkār b. Bilāl: 180 AH. Duḥaym said: 184 AH
    صَدَقَةُ بْنُ خَالِدٍثقة
    نا
  6. Hishām b. ʿAmmār
    Truthful (ṣadūq), a Quran reciter (muqriʾ); in old age he began to accept prompting (talqīn), so his earlier hadith are sounderd. 244 AH, or: 245 AH, or: 246 AH
    هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍصدوق مقرئ ، كبر فصار يتلقن فحديثه القديم أصح
    نا
  7. Muḥammad b. Abī Zurʿah
    d. died shortly after 281 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي زُرْعَةَ
    حدثنا
  8. al-Ṭabarānī
    d. 360 AH
    الطبراني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us