al-Mu'jam al-Awsat 6730
✧ Muhammad b. Abi Zur'ah al-Dimashqi
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي زُرْعَةَ، نَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، نَا الْخَلِيلُ بْنُ مُسْلِمٍ قَالَ: سَمِعْتُ عَلِيَّ بْنَ زَيْدِ بْنِ جُدْعَانَ يُحَدِّثُ، عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى، عَنْ أَبِي أُمَيَّةَ قَالَ:
دَخَلْتُ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ وَهُوَ يَأْكُلُ، فَقَالَ: " هَلُمَّ "، قُلْتُ: إِنِّي صَائِمٌ قَالَ: " هَلُمَّ أُحَدِّثْكَ، إِنَّ اللهَ وَضَعَ عَنِ الْمُسَافِرِ الصِّيَامَ وَشَطْرَ الصَّلَاةِ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Abū Zurʿah
- Hishām b. ʿAmmār
- al-Khalīl b. Muslim
- ʿAlī b. Zayd b. Judʿān Yuḥaddith
- Zurārah b. Awfá
- Abū Umayyah
✧ I entered upon the Prophet ﷺ while he was eating, and he said: "Come." I said: "I am fasting." He said: "Come, let me tell you: Allah has relieved the traveler of fasting and half of the prayer."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Narrators
- a well-known Companiond. during the caliphate of Muʿāwiyahعَمْرُو بْن أُمَيَّة بْن خُوَيْلِد الضَّمْرِيّصحابي مشهورعن
- trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 93 AH, or: 108 AH, also said: 106 AHزُرَارَةَ بْنِ أَوْفَىثقة ، عابديحدث عن
- weak (ḍaʿīf)d. 127 AH, or 129 AH, or 131 AHعَلِيَّ بْنَ زَيْدِ بْنِ جُدْعَانَضعيفسمعت
- الخليل بن مسلمنا
- Truthful (ṣadūq), a Quran reciter (muqriʾ); in old age he began to accept prompting (talqīn), so his earlier hadith are sounderd. 244 AH, or: 245 AH, or: 246 AHهِشَامُ بْنُ عَمَّارٍصدوق مقرئ ، كبر فصار يتلقن فحديثه القديم أصحنا
- d. died shortly after 281 AHمُحَمَّدُ بْنُ أَبِي زُرْعَةَحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.