al-Mu'jam al-Awsat 6729
✧ Muhammad b. Abi Zur'ah al-Dimashqi
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي زُرْعَةَ، ثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، نَا الْحَسَنُ بْنُ يَحْيَى الْخُشَنِيُّ، حَدَّثَنِي طَلْحَةُ بْنُ مُوسَى، عَنْ عَمِّهِ إِسْحَاقَ بْنِ طَلْحَةَ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ، أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ:
الْحَجُّ جِهَادٌ، وَالْعُمْرَةُ تَطَوُّعٌ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Abū Zurʿah
- Hishām b. ʿAmmār
- al-Ḥasan b. Yaḥyá al-Khushanī
- Ṭalḥah b. Mūsá
- ʿAmmih Isḥāq b. Ṭalḥah
- Ṭalḥah b. ʿUbaydullāh
- al-Nabī ﷺ
✧ Hajj is jihad, and 'umrah is voluntary.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Narrators
- One of the Ten (promised Paradise)d. 36 AHطَلْحَةُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُثْمَانَ الْفَيَّاضُاحد العشرةعن
- acceptable (maqbūl)d. 56 AH, al-Zubayr b. Bakkār mentioned that he lived until the time of Yazīd b. Muʿāwiyahإِسْحَاقَ بْنِ طَلْحَةَمقبولعن
- truthful (ṣadūq), makes mistakes (yukhṭiʾ)d. 146 AH, or 147 AH, or: 148 AH, said by Ibn Ḥibbānطَلْحَةُ بْنُ مُوسَىصدوق يخطئحدثني
- truthful (ṣadūq), makes many errors (ghalaṭ)d. after 190 AHالْحَسَنُ بْنُ يَحْيَى الْخُشَنِيُّصدوق ، كثير الغلطنا
- Truthful (ṣadūq), a Quran reciter (muqriʾ); in old age he began to accept prompting (talqīn), so his earlier hadith are sounderd. 244 AH, or: 245 AH, or: 246 AHهِشَامُ بْنُ عَمَّارٍصدوق مقرئ ، كبر فصار يتلقن فحديثه القديم أصححدثنا
- d. died shortly after 281 AHمُحَمَّدُ بْنُ أَبِي زُرْعَةَحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.