al-Mu'jam al-Awsat 6610
✧ Muhammad b. Jafar, son of al-Imam al-Dimyati
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ابْنُ الْإِمَامِ الدِّمْيَاطِيُّ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ، ثَنَا أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ، حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ أَنَّ عَمْرَةَ بِنْتَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَخْبَرَتْهُ: أَنَّ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ ﷺ قَالَتْ:
لَقَدْ كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يُدْخِلُ عَلَيَّ رَأْسَهُ وَهُوَ مُعْتَكِفٌ، فَأُرَجِّلُهُ، وَكَانَ لَا يَدْخُلُ بَيْتَهُ إِلَّا لِحَاجَةِ الْإِنْسَانِ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Jaʿfar Ibn al-Imām al-Dimyāṭī
- ʿAlī b. al-Madīnī
- Anas b. ʿIyāḍ
- ʿUbaydullāh b. ʿUmar
- Ibn Shihāb
- ʿUrwah b. al-Zubayr
- ʿAmrah Bint ʿAbd al-Raḥman
- ʿĀʾishah Zawj al-Nabī ﷺ
✧ The Messenger of God ﷺ would put his head into my room while he was in i'tikaf, and I would comb his hair. He would not enter his house except for human need.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 57 AHعَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِصحابيأن
- trustworthy (thiqah)d. 106 AHعَمْرَةَ بِنْتَ عَبْدِ الرَّحْمَنِثقةأخبرته
- trustworthy (thiqah)d. 91 AHعُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِثقةأخبرني
- الفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبتهd. 123 AHابْنِ شِهَابٍعن
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 144 AHعُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَثقة ثبتحدثني
- حدثناtrustworthy (thiqah)d. 200 AH
- حدثناtrustworthy, precise (thiqah thabt)d. 234 AH
- حدثنا
- d. 360 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.