al-Mu'jam al-Awsat 6609
✧ Muhammad b. Bujayr
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَحِيرٍ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ الْوَاقِدِيُّ، ثَنَا شُعَيْبُ بْنُ طَلْحَةَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، عَنْ أَبِيهِ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
إِنَّمَا حَرُّ جَهَنَّمَ عَلَى أُمَّتِي كَحَرِّ الْحَمَّامِ.
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Baḥīr
- Muḥammad b. ʿUmar al-Wāqidī
- Shuʿayb b. Ṭalḥah b. ʿAbdullāh b. ʿAbd al-Raḥman b. Abū Bakr al-Ṣiddīq
- my father
- his father
- his father
- Abīh Abū Bakr al-Ṣiddīq
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ The heat of Hell upon my community is only like the heat of a bathhouse.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
فيه محمد بن عمر الواقدي وهو ضعيف جدا
in المعجم الأوسط, p. 6609
Narrators
- Successor (Caliph) of the Messenger of Allah ﷺ (khalīfat rasūl Allāh ﷺ)d. 13 AHأَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُخليفة رسول الله صلى الله عليه وسلمعن
- embraced Islam late, shortly before the Conquest; took part in al-Yamāmah and the conquestsd. 53 AH, or: 54 AH, or: 55 AH, or: 56 AH, or: 58 AHجَدِّهِتأخر إسلامه إلى قبيل الفتح ، وشهد اليمامة والفتوحعن
- acceptable (maqbūl)d. between 70 and 80 AHأَبِيهِمقبولعن
- acceptable (maqbūl)d. between 111 and 120 AHأَبِيمقبولحدثني
- شُعَيْبُ بْنُ طَلْحَةَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِحدثنا
- Abandoned (matrūk), despite his vast knowledged. 207 AH, or shortly after itمُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ الْوَاقِدِيُّمتروك مع سعة علمهنا
- مُحَمَّدُ بْنُ بَحِيرٍحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.