al-Mu'jam al-Awsat 6592

Translation

✧ Whoever builds a mosque for God, God will build for him a house in Paradise.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Jami' at-Tirmidhi 319

Narrators

1. 1
   ʿĀʾishah bt. Abū Bakr al-Ṣiddīq

   Mother of the Believers, the most knowledgeable woman in jurisprudence absolutely (afqah al-nisāʾ muṭlaqan)d. 57 AH, or 58 AH
   عَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقا
   عن
2. 2
   ʿAṭāʾ b. Abī Rabāḥ

   Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), virtuous, but he often narrated with omission of the Companion (irsāl); it is said that he changed (taghayyara) at the end of his life, though this was not frequent in himd. 112 AH, or 114 AH, or 115 AH, or 116 AH, or 117 AH
   عَطَاءٍثقة فقيه ، فاضل لكنه كثير الإرسال ، وقيل : إنه تغير بآخره ، ولم يكثر ذلك منه
   عن
3. 3
   Kathīr b. ʿAbd al-Raḥmān al-Ṭaḥḥān

   d. from 151 to 160 AH
   كَثِيرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ
   عن
4. 4
   Qays b. al-Rabīʿ al-Asadī

   Truthful (ṣadūq), changed when he grew old, his son inserted into his [material] what was not of his hadith, and he narrated itd. 165 AH, or: 166 AH, or: 167 AH, or: 168 AH
   قَيْسُ بْنُ الرَّبِيعِصدوق تغير لما كبر ، وأدخل عليه ابنه ما ليس من حديثه فحدث به
   حدثنا
5. 5
   ʿĀṣim b. ʿAlī

   Truthful (ṣadūq), who sometimes made errors (wahm)d. 220 AH, or: 221 AH
   عَاصِمُ بْنُ عَلِيٍّصدوق ، ربما وهم
   حدثنا
6. 6
   Muḥammad b. Jaʿfar

   d. 293 AH
   مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ أَعْيَنَ
   حدثنا
7. 7
   al-Ṭabarānī

   d. 360 AH
   الطبراني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.