al-Mu'jam al-Awsat 6590
✧ Muhammad b. Jafar b. Ayn
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ الْمُبَارَكِ الْكُوفِيُّ، نَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ:
مَنْ جَلَسَ مَجْلِسًا كَثُرَ فِيهِ لَغَطُهُ، فَقَالَ قَبْلَ أَنْ يَقُومَ: سُبْحَانَكَ رَبَّنَا وَبِحَمْدِكَ، لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتُوبُ إِلَيْكَ، كَانَ كَفَّارَةً لِمَا كَانَ فِي ذَلِكَ الْمَجْلِسِ ".
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Jaʿfar
- Yaḥyá b. al-Mubārak al-Kūfī
- Ḥajjāj b. Muḥammad
- Sufyān
- Ibn Jurayj
- Mūsá b. ʿUqbah
- Suhayl b. Abū Ṣāliḥ
- his father
- Abū Hurayrah
- al-Nabī ﷺ
✧ Whoever sits in a gathering in which there is much idle talk and says before he leaves: 'Glory be to You, O our Lord, and praise be to You. There is no god but You. I seek Your forgiveness and turn to You,' it will be an expiation for what was in that gathering.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū Ḥatim al-Rāzī
هذا خطأ رواه وهيب عن سهيل عن عون بن عبد الله موقوف وهذا أصح
in المعجم الأوسط, p. 6590 - Aḥmad b. Ḥanbal
علل الرواية
in المعجم الأوسط, p. 6590 - Dāraquṭnī
رجح تعليل احمد
in المعجم الأوسط, p. 6590 - Abū Ḥatim al-Rāzī
أعله
in المعجم الأوسط, p. 6590
Show 3 more
- أبو زرعة الرازي
أعله
in المعجم الأوسط, p. 6590 - al-Bukhari
معلول
in المعجم الأوسط, p. 6590 - al-Bukhari
هذا حديث مليح ولا أعلم بهذا الإسناد في الدنيا حديثا غير هذا إلا أنه معلول
in المعجم الأوسط, p. 6590
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 57 AHأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّصحابيعن
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 101 AHأَبِيهِثقة ثبتعن
- عنtruthful (ṣadūq)d. 138 AH
- trustworthy (thiqah)d. 141 AHمُوسَى بْنُ عُقْبَةَثقةأخبرني
- trustworthy (thiqah)d. 149 AHابْنِ جُرَيْجٍثقةعن
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 197 AHسُفْيَانَثقة حافظعن
- ناtrustworthy, precise (thiqah thabt)d. 205 AH
- حدثنا
- حدثناd. 293 AH
- d. 360 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.