al-Mu'jam al-Awsat 6588
✧ Muhammad b. Jafar b. Ayn
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ثَنَا شَرِيكٌ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِي ظَبْيَةَ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
الْمِقَةُ مِنَ اللهِ، وَالصِّيتُ فِي السَّمَاءِ، فَإِذَا أَحَبَّ اللهُ عَبْدًا قَالَ: يَا جِبْرِيلُ إِنَّ رَبَّكُمْ يُحِبُّ فُلَانًا فَأَحِبُّوهُ. قَالَ: فَيُنَادِي جِبْرِيلُ، فَيُنْزِلُ لَهُ الْمِقَةَ عَلَى أَهْلِ الْأَرْضِ ".
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Jaʿfar
- Abū Bakr b. Abū Shaybah
- Sharīk
- Muḥammad b. Saʿd
- Abū Ẓabyah
- Abū Umāmah
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Love is from God, and reputation is in the heaven. When God loves a servant, He says: 'O Jibril, indeed your Lord loves so-and-so, so love him.' He said: Then Jibril calls out, and he brings down love for him upon the people of the earth.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 81 AHأَبُو أُمَامَةَ الْبَاهِلِيُّصحابيعن
- عنمقبولd. 81 AH
- عنtruthful (ṣadūq)d. 131 AH
- truthful (ṣadūq)d. 177 AHشَرِيكٌصدوقحدثنا
- حدثناtrustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 235 AH
- حدثناd. 293 AH
- d. 360 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.