al-Mu'jam al-Awsat 6559
✧ Muhammad b. Raziq b. Jami
Show the chain
وَبِهِ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
مَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ يُدْخِلُهُ عَمَلُهُ الْجَنَّةَ. فَقَالَ بَعْضُهُمْ: وَلَا أَنْتَ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ: " وَلَا أَنَا، إِلَّا أَنْ يَتَغَمَّدَنِي اللهُ بِرَحْمَتِهِ ".
Translation
Chain of narrators
- Abū Burdah
- his father
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ None of you will enter Paradise by his deeds.” Some of them said: “Not even you, O Messenger of Allah?” He said: “Not even me, unless Allah envelops me with His mercy.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
في أسانيدهم أشعث بن سوار وقد وثق على ضعفه وبقية رجالهم ثقات
in المعجم الأوسط, p. 6559
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 42 AHأَبُو مُوسَى الْأَشْعَرِيُّصحابيعن
- trustworthy (thiqah)d. 103 AHأَبِي بُرْدَةَثقةعن
- trustworthy (thiqah)d. 126 AHأبو إسحاق السبيعيثقةعن
- ضعيفd. 136 AHأشعث بن سوارحدثنا
- حدثناtruthful (ṣadūq)d. 200 AH
- ناtrustworthy (thiqah)d. 251 AH
- حدثناd. 291 AH
- d. 360 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.