MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mu'jam al-Awsat 6559

✧ Muhammad b. Raziq b. Jami

Show the chain

وَبِهِ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:

مَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ يُدْخِلُهُ عَمَلُهُ الْجَنَّةَ. فَقَالَ بَعْضُهُمْ: وَلَا أَنْتَ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ: " وَلَا أَنَا، إِلَّا أَنْ يَتَغَمَّدَنِي اللهُ بِرَحْمَتِهِ ".

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Burdah
  2. his father
  3. Rasūl Allāh ﷺ

✧ None of you will enter Paradise by his deeds.” Some of them said: “Not even you, O Messenger of Allah?” He said: “Not even me, unless Allah envelops me with His mercy.”

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī

    في أسانيدهم أشعث بن سوار وقد وثق على ضعفه وبقية رجالهم ثقات

    machine translationIn their chains of transmission is Ashʿath b. Sawwār, who was deemed trustworthy (wuththiqa) despite his weakness (ḍaʿf), and the rest of their narrators are trustworthy (thiqāt).

    in المعجم الأوسط, p. 6559

Narrators

  1. Abū Mūsá al-Ashʿarī
    a well-known Companiond. 42 AH, or 44 AH, or 50 AH, or 52 AH, or 53 AH, also said 49 AH, also said 51 AH
    أَبُو مُوسَى الْأَشْعَرِيُّصحابي مشهور
    عن
  2. Abū Burdah b. Abī Mūsá al-Ashʿarī
    trustworthy (thiqah)d. 103 AH, or: 104 AH, or: 107 AH
    أَبِي بُرْدَةَثقة
    عن
  3. Abū Isḥāq al-Sabīʿī
    Trustworthy (thiqah), a prolific narrator (mukthir), devout (ʿābid); his memory became confused (ikhtalaṭa) at the end of his lifed. Ibn ʿUyaynah said 126 AH, Yaḥyā b. Saʿīd said 127 AH, Abū Nuʿaym said 128 AH, ʿAmr b. ʿAlī said 129 AH, Ibn Maʿīn said 132 AH
    أبو إسحاق السبيعيثقة مكثر عابد , اختلط بآخره
    عن
  4. Ashʿath b. Sawwār
    weak (ḍaʿīf)d. 136 AH, or 140 AH, or 143 AH
    أشعث بن سوارضعيف
    حدثنا
  5. Al-Faḍl b. al-ʿAlāʾ
    Truthful (ṣadūq) with some errors (awhām)d. 200 AH
    الفضل بن العلاء الكوفيصدوق له أوهام
    حدثنا
  6. Muḥammad b. Hishām b. Abī Khayrah
    trustworthy (thiqah), authord. Ibn Yūnus said: 251 AH, Ibn Ḥibbān said: 250 AH, or before it, or shortly after it
    محمد بن هشام بن شبيب السدوسيثقة مصنف
    نا
  7. Muḥammad b. Ruzayq
    d. between 291 and 300 AH
    محمد بن رزيق بن جامع العدل
    حدثنا
  8. al-Ṭabarānī
    d. 360 AH
    الطبراني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us