al-Mu'jam al-Awsat 6552
✧ Muhammad b. Raziq b. Jami
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُزَيْقِ بْنِ جَامِعٍ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ الضَّيْفِ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ الْكِلَابِيُّ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ عَمَّارِ بْنِ أَبِي عَمَّارٍ، عَنْ أَبِي حَبَّةَ الْبَدْرِيِّ، قَالَ:
كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَوْمَ حُنَيْنٍ لَا يَنْظُرُ فِي نَاحِيَةٍ إِلَّا رَأَى أَبَا سُفْيَانَ بْنَ الْحَارِثِ يُقَاتِلُ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: إِنَّ أَبَا سُفْيَانَ خَيْرُ أَهْلِي " أَوْ: " مِنْ خَيْرِ أَهْلِي.
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Ruzayq b. Jāmiʿ
- Isḥāq b. al-Ḍayf
- ʿAmr b. ʿĀṣim al-Kilābī
- Ḥammād b. Salamah
- ʿAlī b. Zayd
- ʿAmmār b. Abū ʿAmmār
- Abū Ḥabbah al-Badrī
✧ On the day of Hunayn, the Messenger of God ﷺ did not look in any direction except that he saw Abu Sufyan b. al-Harith fighting. The Messenger of God ﷺ said: "Abu Sufyan is the best of my family," or "among the best of my family."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. يوم أحد ، وقيل : بقي إلى خلافةأَبُو حَبَّةَ الْبَدْرِيُّصحابيعن
- عنtruthful (ṣadūq)d. 120 AH
- ضعيفd. 127 AHعَلِيِّ بْنِ زَيْدٍعن
- ثقه عابد ، أثبت الناس في ثابت ، وتغير حفظه بآخرهd. 167 AHحَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَحدثنا
- حدثناtruthful (ṣadūq)d. 213 AH
- حدثناtruthful (ṣadūq)d. 251 AH
- حدثناd. 291 AH
- d. 360 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.