al-Mu'jam al-Awsat 6515
✧ Muhammad b. Raziq b. Jami
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُزَيْقِ بْنِ جَامِعٍ، نَا عَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ الْمَرْوَزِيُّ، ثَنَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ، نَا مُعَاوِيَةُ بْنُ يَحْيَى، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الْأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
مَنْ حَدَّثَ بِحَدِيثٍ فَعَطَسَ عِنْدَهُ، فَهُوَ حَقٌّ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Ruzayq b. Jāmiʿ
- ʿAbdah b. ʿAbd al-Raḥīm al-Marwazī
- Baqiyyah b. al-Walīd
- Muʿāwiyah b. Yaḥyá
- Abū al-Zinād
- al-Aʿraj
- Abū Hurayrah
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Whoever relates a hadith and someone sneezes in his presence, then it is true.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
فيه معاوية بن يحيى الصدفي وهو ضعيف
machine translationIn it is Muʿāwiyah b. Yaḥyā al-Ṣadafī, and he is weak (ḍaʿīf).
in المعجم الأوسط, p. 6515 - Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
أورد له ابن عدي من المناكير حديثه عن أبي الزناد عن الأعرج عن أبي هريرة
in المعجم الأوسط, p. 6515
Narrators
- The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AHأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابةعن
- trustworthy (thiqah), reliable (thabt), a scholar (ʿālim)d. 110 AH, or 117 AH, 119 AHالْأَعْرَجِثقة ثبت عالمعن
- trustworthy (thiqah), jurist (faqīh)d. 129 AH, or 130 AH, or 131 AH, also said: 132 AHأَبِي الزِّنَادِثقة ، فقيهعن
- truthful (ṣadūq), has some lapses (awhām), whoever confused him with the preceding one erredd. between 171 AH and 180 AHمُعَاوِيَةُ بْنُ يَحْيَىصدوق له أوهام ، وغلط من خلطه بالذي قبلهنا
- truthful (ṣadūq), frequently practises concealment (tadlīs) from weak narratorsd. Ibn Saʿd said, and more than one: died (197) AH, Isḥāq b. Ibrāhīm b. al-ʿAlāʾ said: 198 AH; Abū Sulaymān b. Zabr said: 199 AH; Ibn Ḥibbān said: 190 AHبَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِصدوق ، كثير التدليس عن الضعفاءحدثنا
- truthful (ṣadūq)d. 244 AHعَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ الْمَرْوَزِيُّصدوقنا
- d. between 291 and 300 AHمُحَمَّدُ بْنُ رُزَيْقِ بْنِ جَامِعٍحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.