al-Mu'jam al-Awsat 6506
✧ Muhammad b. Dawud b. Aslam al-Sadfi
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ دَاوُدَ بْنِ أَسْلَمَ الصَّدَفِيُّ، ثَنَا أَبُو طَاهِرِ بْنُ السَّرْحِ، ثَنَا رِشْدِينُ بْنُ سَعْدٍ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ ثَوْبَانَ الْهَمْدَانِيِّ، وعَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ، وَاللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ، وَابْنِ لَهِيعَةَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ جَزْءٍ الزُّبَيْدِيِّ، قَالَ:
أَنَا أَوَّلُ مَنْ سَمِعَ مِنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ يَقُولُ: لَا يَبُولُ أَحَدُكُمْ مُسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةِ وَأَوَّلُ مَنْ حَدَّثَ النَّاسَ بِذَلِكَ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Dāwud b. Aslam al-Ṣadafī
- Abū Ṭāhir b. al-Sarḥ
- Rishdīn b. Saʿd
- al-Ḥasan b. Thawbān al-Hamdānī Wʿamriw b. al-Ḥārith and -al-Layth b. Saʿd and Ibn Lahīʿah
- Yazīd b. Abū Ḥabīb
- ʿAbdullāh b. al-Ḥārith b. Jazʾ al-Zubaydī
✧ I was the first to hear from the Messenger of Allah ﷺ saying: 'None of you should urinate facing the qiblah,' and the first to narrate that to the people.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- ابن يونس المصري
هو حديث معلول
in المعجم الأوسط, p. 6506
Other narrations of this report
Sahih al-Bukhari 394Sahih Muslim 262bSunan an-Nasa'i 21Sunan an-Nasa'i 41
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 86 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ الْحَارِثِ بْنِ جَزْءٍ الزُّبَيْدِيّصحابيعن
- trustworthy (thiqah)d. 128 AHيَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍثقةعن
- عنtruthful (ṣadūq)d. 145 AH
- حدثناضعيفd. 188 AH
- حدثناtrustworthy (thiqah)d. 249 AH
- حدثنا
- d. 360 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.