al-Mu'jam al-Awsat 6471
✧ Muhammad b. Abdullah b. Urs
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عِرْسٍ، نَا إِسْحَاقُ بْنُ الضَّيْفِ، ثَنَا عُمَرُ بْنُ سَهْلٍ الْمَازِنِيُّ، ثَنَا الْمُبَارَكُ بْنُ فَضَالَةَ، ثَنَا الْحَسَنُ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
أُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ حَتَّى يَقُولُوا: لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ، فَإِذَا قَالُوهَا فَقَدْ عَصَمُوا مِنِّي دِمَاءَهُمْ وَأَمْوَالَهُمْ إِلَّا بِحَقِّهَا، وَحِسَابُهُمْ عَلَى اللهِ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. ʿAbdullāh b. ʿIrs
- Isḥāq b. al-Ḍayf
- ʿUmar b. Sahl al-Māzinī
- al-Mubārak b. Faḍālah
- al-Ḥasan
- Samurah b. Jundub
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ I have been commanded to fight the people until they say: 'There is no god but Allah.' When they say it, they have protected from me their blood and their property except by its right, and their reckoning is upon Allah.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
فيه مبارك بن فضالة واختلف في الاحتجاج به
in المعجم الأوسط, p. 6471
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 58 AHسَمُرَةُ بْنُ جُنْدُبٍصحابيعن
- trustworthy (thiqah)d. 110 AHالْحَسَنُثقةحدثنا
- حدثناtruthful (ṣadūq)d. 164 AH
- حدثناtruthful (ṣadūq)d. 220 AH
- ناtruthful (ṣadūq)d. 251 AH
- حدثنا
- d. 360 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.