al-Mu'jam al-Awsat 6210
✧ Muhammad b. Ahmad b. Kisa al-Wasiti
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ كُسَا الْوَاسِطِيُّ، قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ الْبَحْرَانِيُّ، قَالَ: نَا حُمَيْدُ بْنُ حَمَّادٍ، قَالَ: نَا حَبِيبُ بْنُ حَسَّانَ بْنِ أَبِي الْأَشْرَسِ، عَنْ أَبِي ظِبْيَانَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ:
سَأَلَ رَجُلٌ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: أَرَأَيْتَ قَوْلَ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ: كَمَا أَنْـزَلْنَا عَلَى الْمُقْتَسِمِينَ، مَنِ الْمُقْتَسِمِينَ ؟ قَالَ: " الْيَهُودُ وَالنَّصَارَى. قَالَ: الَّذِينَ جَعَلُوا الْقُرْآنَ عِضِينَ مَا عِضِينَ ؟ قَالَ: " آمَنُوا بِبَعْضٍ وَكَفَرُوا بِبَعْضٍ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Aḥmad b. Kusā al-Wāsiṭī
- Muḥammad b. Maʿmar al-Baḥrānī
- Ḥumayd b. Ḥammād
- Ḥabīb b. Ḥassān b. Abū al-Ashras
- Abū Ẓibyān
- Ibn ʿAbbās
✧ A man asked the Messenger of Allah ﷺ: 'What do you think of the words of Allah, Mighty and Majestic: "As We sent down upon the muqtasimīn"—who are the muqtasimīn?' He said: 'The Jews and the Christians.' He said: 'Those who made the Qur'an into ʿiḍīn—what are ʿiḍīn?' He said: 'They believed in some of it and disbelieved in some of it.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Narrators
- One of the Companions who narrated most prolifically (mukthirūn).d. 65 AH, or 67 AH, or 68 AH, also said: 69 AH, also said: 70 AH; also said: 73 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍأحد المكثرين من الصحابةعن
- trustworthy (thiqah)d. 89 AH, or 90 AH, or 95 AH, or 96 or thereaboutsأَبِي ظِبْيَانَثقةعن
- d. between 141 and 150 AHحَبِيبُ بْنُ حَسَّانَ بْنِ أَبِي الْأَشْرَسِنا
- weak in ḥadīth (layyin al-ḥadīth)d. 215 AH, or between 191 and 200 AHحُمَيْدُ بْنُ حَمَّادٍلين الحديثنا
- truthful (ṣadūq)d. Ibn Ḥibbān said: died after 250 AH, al-Dhahabī said: 256 AHمُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ الْبَحْرَانِيُّصدوقنا
- d. between 291 AH and 300 AHمُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ كُسَا الْوَاسِطِيُّحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.