al-Mu'jam al-Awsat 6043
✧ Muhammad b. Yazdad al-Basri
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزْدَادَ التَّوَّزِيُّ، قَالَ: نَا الْوَلِيدُ بْنُ شُجَاعٍ، قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ حَمْزَةَ الرَّقِّيُّ، عَنِ الْخَلِيلِ بْنِ مُرَّةَ، عَنِ الْوَضِينِ بْنِ عَطَاءٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ مَرْثَدٍ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ:
إِنَّ دَاوُدَ النَّبِيَّ عَلَيْهِ السَّلَامُ قَالَ: إِلَهِي مَا لِعِبَادِكَ عَلَيْكَ إِذَا هُمْ زَارُوكَ فِي بَيْتِكَ ؟ قَالَ: إِنَّ لِكُلِّ زَائِرٍ عَلَى الْمَزُورِ حَقًّا، يَا دَاوُدُ إِنَّ لَهُمْ عَلَيَّ أَنْ أُعَافِيَهُمْ فِي الدُّنْيَا، وَأَغْفِرَ لَهُمْ إِذَا لَقِيتُهُمْ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Yazdād al-Tawwazī
- al-Walīd b. Shujāʿ
- Muḥammad b. Ḥamzah al-Raqqī
- al-Khalīl b. Murrah
- al-Waḍīn b. ʿAṭāʾ
- Yazīd b. Marthad
- Abū Dhar
- al-Nabī ﷺ
✧ Indeed Dawud the Prophet ﷺ said: My God, what is due to You from Your servants when they visit You in Your House? He said: Every visitor has a right upon the visited one. O Dawud, they have upon Me that I grant them well-being in this world and forgive them when I meet them.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
فيه محمد بن حمزة الرقي وهو ضعيف
in المعجم الأوسط, p. 6043
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 31 AHأَبُو ذَرٍّ الْغِفَارِيُّصحابيعن
- عنtrustworthy (thiqah)d. 101 AH
- truthful (ṣadūq)d. 147 AHالْوَضِينِ بْنِ عَطَاءٍصدوقعن
- عنضعيفd. 160 AH
- ناd. 200 AH
- ناtrustworthy (thiqah)d. 243 AH
- حدثنا
- d. 360 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.