hadits.net

al-Mu'jam al-Awsat 5971

✧ Muhammad b. Ali b. al-Ahmar al-Naqid al-Basri

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْأَحْمَرِ النَّاقِدُ الْبَصْرِيُّ، قَالَ: نَا أَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ، قَالَ: نَا أَبُو مَعْشَرٍ الْبَرَّاءُ، قَالَ: نَا الْمُثَنَّى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بَابَيْهِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّ الْجَارُودَ أَبَا الْمُنْذِرِ أَخْبَرَهُ، أَنَّهُ:

سَأَلَ رَسُولَ اللهِ ﷺ عَنِ الضَّوَالِّ، فَقَالَ: ضَالَّةُ الْمُسْلِمِ حَرَقُ النَّارِ.

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. ʿAlī b. al-Aḥmar al-Nāqid al-Baṣrī
  2. Abū Kāmil al-Jaḥdarī
  3. Abū Maʿshar al-Barrāʾ
  4. al-Muthanná b. Saʿīd
  5. Qatādah
  6. ʿAbdullāh b. Bābayh
  7. ʿAbdullāh b. ʿUmar
  8. al-a neighborūd Abū al-Mundhir

✧ The Messenger of God ﷺ was asked about stray animals. He said: 'The stray animal of a Muslim is the burning of the Fire.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. Eminent Companion (ṣaḥābī jalīl)d. 21 AH, also said: lived until ʿUthmān's caliphate
    الْجَارُودُ ظِئْرُ الْعَنَاقِصحابي جليل
    أخبره
  2. One of the Companions who narrated most often, and one of the ʿAbādilah; he was among the people most strict in following the narrations (athar).d. 72, 73, 74 or 75 AH
    عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثر
    عن
  3. Trustworthyd. 101–111 AH
    عَبْدِ اللهِ بْنِ بَابَيْهِثقة
    عن
  4. Trustworthy, Firmd. 117 or 118 AH
    قَتَادَةَثقة ثبت
    عن
  5. Trustworthyd. 151–160 AH
    الْمُثَنَّى بْنُ سَعِيدٍثقة
    نا
  6. Truthful, Occasionally Makes Errorsd. 171–180 AH
    أَبُو مَعْشَرٍ الْبَرَّاءُصدوق ربما أخطأ
    نا
  7. Trustworthy, Expertd. 237 AH
    أَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّثقة حافظ
    نا
  8. مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْأَحْمَرِ النَّاقِدُ الْبَصْرِيُّ
    حدثنا
  9. الطبراني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us