MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mu'jam al-Awsat 5831

✧ Muhammad b. Abdullah al-Hadrami

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ، قَالَ: نَا أَبُو بِلَالٍ الْأَشْعَرِيُّ، قَالَ: ثَنَا شَرِيكٌ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عُمَرَ، يَعْنِي: مِنْ تَمِيمٍ عَنْ عُمَرَ

أَنَّهُ قَبَّلَ الْحَجَرَ، وَقَالَ: إِنِّي لَأَعْلَمُ أَنَّكَ حَجَرٌ لَا تَضُرُّ وَلَا تَنْفَعُ، وَلَوْلَا أَنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يُقَبِّلُكَ مَا قَبَّلْتُكَ.

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. ʿAbdullāh al-Ḥaḍramī
  2. Abū Bilāl al-Ashʿarī
  3. Sharīk
  4. Abū Isḥāq
  5. ʿUmar / Min Tamīm
  6. ʿUmar

✧ He kissed the Stone and said: 'I know that you are a stone that can neither harm nor benefit. Had I not seen the Messenger of Allah ﷺ kissing you, I would not have kissed you.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.

Other narrations of this report

Sunan an-Nasa'i 2937

Narrators

  1. ʿUmar b. al-Khaṭṭāb
    Companion (ṣaḥābī)d. 23 AH
    عُمَر بْن الْخَطَّابصحابي
    عن
  2. عمر يعني من تميم
    عن
  3. Abū Isḥāq al-Sabīʿī
    trustworthy (thiqah)d. 126 AH
    أَبِي إِسْحَاقَثقة
    عن
  4. Sharīk b. ʿAbdullāh al-Nakhaʿī
    truthful (ṣadūq)d. 177 AH
    شَرِيكٌصدوق
    حدثنا
  5. أَبُو بِلَالٍ الْأَشْعَرِيُّ
    d. 222 AH
    نا
  6. مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ
    d. 297 AH
    حدثنا
  7. الطبراني
    d. 360 AH

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us