MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mu'jam al-Awsat 5444

✧ Muhammad b. Ja'far al-Razi

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ الرَّازِيُّ قَالَ: نَا عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ قَالَ: نَا أَبُو شَيْبَةَ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ مِقْسَمٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّهُ:

كَانَ مَعَ النَّبِيِّ ﷺ يَوْمَ بَدْرٍ مِائَةُ نَاضِحٍ وَنَوَاضِحَ، وَكَانَ مَعَهُ فَرَسَانِ يَرْكَبُ أَحَدَهُمَا الْمِقْدَادُ بْنُ الْأَسْوَدِ وَيَتَرَوَّحُ الْآخَرَ مُصْعَبُ بْنُ عُمَيْرٍ، وَسَهْلُ بْنُ حُنَيْفٍ، وَكَانَ أَصْحَابُهُ يَعْتَقِبُونَ فِي الطَّرِيقِ النَّوَاضِحَ، فَكَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ وَعَلِيٌّ، وَمَرْثَدُ بْنُ أَبِي مَرْثَدٍ الْغَنَوِيُّ حَلِيفُ حَمْزَةَ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ يَعْتَقِبُونَ نَاضِحًا

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Jaʿfar al-Rāzī
  2. ʿAlī b. al-Jaʿd
  3. Abū Shaybah
  4. al-Ḥakam
  5. Miqsam
  6. Ibn ʿAbbās

✧ On the day of Badr, there were with the Prophet ﷺ one hundred water-carrying camels, and he had two horses: one of them ridden by al-Miqdād b. al-Aswad, and the other by Musʿab b. ʿUmayr and Sahl b. Ḥunayf. His companions took turns riding the camels on the road, and the Messenger of God ﷺ, ʿAlī, and Marthad b. Abī Marthad al-Ghanawī, the ally of Ḥamzah b. ʿAbd al-Muṭṭalib, took turns riding one camel.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. ʿAbdullāh b. ʿAbbās
    One of the Companions who narrated most prolifically (mukthirūn).d. 65 AH, or 67 AH, or 68 AH, also said: 69 AH, also said: 70 AH; also said: 73 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍأحد المكثرين من الصحابة
    عن
  2. Miqsam b. Bajrah
    truthful (ṣadūq), and he used to narrate with omission of the intermediary (yursil)d. 101 AH
    مِقْسَمٍصدوق ، وكان يرسل
    عن
  3. al-Ḥakam b. ʿUtaybah al-Kindī
    trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), a jurist (faqīh), except that he sometimes practised concealment (tadlīs)d. 113 AH, or 114 AH, or 115; also said 110 AH
    الْحَكَمِثقة ثبت فقيه ، إلا أنه ربما دلس
    عن
  4. Abū Shaybah
    abandoned in hadith (matrūk al-ḥadīth)d. 169 AH
    أَبُو شَيْبَةَمتروك الحديث
    نا
  5. ʿAlī b. al-Jaʿd
    trustworthy (thiqah), firm (thabt), accused of Shīʿism (tashayyuʿ)d. 230 AH
    عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِثقة ثبت ، رمي بالتشيع
    نا
  6. Muḥammad b. Jaʿfar al-Rāzī
    d. 289 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ الرَّازِيُّ
    حدثنا
  7. al-Ṭabarānī
    d. 360 AH
    الطبراني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us