al-Mu'jam al-Awsat 5424
✧ Muhammad b. Harun Abu Musa al-Ansari
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ هَارُونَ أَبُو مُوسَى الْأَنْصَارِيُّ قَالَ: قَرَأْتُ عَلَى الْعَبَّاسِ بْنِ الْوَلِيدِ بْنِ مَزْيَدٍ الْبَيْرُوتِيِّ، أَخْبَرَكَ أَبُوكَ قَالَ: أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي سَبْرَةَ الْقُرَشِيُّ قَالَ: حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ، عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
أَنَّ أُنَاسًا مِنْ عُرَيْنَةَ قَدِمُوا عَلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَاجْتَوَوُا الْمَدِينَةَ، فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللهِ ﷺ: لَوْ خَرَجْتُمْ إِلَى ذَوْدِنَا فَشَرِبْتُمْ مِنْ أَلْبَانِهَا وَأَبْوَالِهَا فَفَعَلُوا، فَلَمَّا صَحُّوا قَتَلُوا رَاعِيَ النَّبِيِّ ﷺ، وَرَجَعُوا كُفَّارًا، وَاسْتَاقُوا الذَّوْدَ، فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ ﷺ، فَأَرْسَلَ فِي طَلَبِهِمْ، فَأُتِيَ بِهِمْ، فَقَطَعَ أَيْدِيَهُمْ وَأَرْجُلَهُمْ، وَسَمَلَ أَعْيُنَهُمْ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Hārūn Abū Mūsá al-Anṣārī
- Qaraʾt
- al-ʿAbbās b. al-Walīd b. Mazyad al-Bayrūtī Akhbarak Abūk
- Abū Bakr b. ʿAbdullāh b. Abū Sabrah al-Qurashī
- ʿUbaydullāh b. ʿUmar
- Ḥumayd al-Ṭawīl
- Anas b. Mālik
✧ Some people from 'Urayna came to the Messenger of Allah ﷺ and found Madinah unhealthy. The Messenger of Allah ﷺ said to them: "If only you would go out to our camels and drink from their milk and urine." So they did. When they recovered, they killed the Prophet's shepherd ﷺ, reverted to disbelief, and drove off the camels. This reached the Prophet ﷺ, so he sent after them, and they were brought. He cut off their hands and feet and gouged out their eyes.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.