al-Mu'jam al-Awsat 5313
✧ Muhammad b. Yahya al-Marwazi al-Baghdadi
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْمَرْوَزِيُّ قَالَ: نَا عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ قَالَ: نَا عُثْمَانُ بْنُ مَطَرٍ الشَّيْبَانِيُّ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
أَنَّ رَجُلًا أَقْبَلَ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ، فَأَثْنَوْا عَلَيْهِ شَرًّا، فَرَحَّبَ بِهِ النَّبِيُّ ﷺ، فَلَمَّا قَفَّى قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: إِنَّ شِرَارَ النَّاسِ مَنْزِلَةً عِنْدَ اللهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مَنْ يَخَافُ النَّاسُ شَرَّهُ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Yaḥyá al-Marwazī
- ʿAlī b. al-Jaʿd
- ʿUthmān b. Maṭar al-Shaybānī
- Thābit al-Bunānī
- Anas b. Mālik
✧ A man came to the Prophet ﷺ and they praised him with evil, but the Prophet ﷺ welcomed him. When he turned away, the Messenger of God ﷺ said: 'The worst of people in station before God on the Day of Resurrection is the one whose evil people fear.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
فيه عثمان بن مطير وهو ضعيف جدا
in المعجم الأوسط, p. 5313 - ابن عدي
غير محفوظ
machine translationNot preserved (ghayr maḥfūẓ).
in المعجم الأوسط, p. 5313
Other narrations of this report
Narrators
- a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورعن
- trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 122 AH, or 123 AH, or 126 AH, or 127 AH, or 129 AHثَابِتٍ الْبُنَانِيِّثقة عابدعن
- weak (ḍaʿīf)d. between 171 AH and 180 AHعُثْمَانُ بْنُ مَطَرٍ الشَّيْبَانِيُّضعيفنا
- trustworthy (thiqah), firm (thabt), accused of Shīʿism (tashayyuʿ)d. 230 AHعَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِثقة ثبت ، رمي بالتشيعنا
- truthful (ṣadūq)d. 287 AH, or 297 AH, or 298 AHمُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْمَرْوَزِيُّصدوقحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.