al-Mu'jam al-Awsat 5148
✧ Muhammad b. Ali b. Shu'ayb al-Simsaar
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ شُعَيْبٍ قَالَ: نَا خَالِدُ بْنُ خِدَاشٍ قَالَ: نَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ سَعْدِ بْنِ الْمُنْذِرِ، عَنْ أَبِي حُمَيْدٍ السَّاعِدِيِّ
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ خَرَجَ يَوْمَ أُحُدٍ حَتَّى إِذَا جَاوَزَ ثَنِيَّةَ الْوَدَاعِ إِذَا هُوَ بِكَتِيبَةٍ جَيْشَيْنِ، فَقَالَ: " مَنْ هَؤُلَاءِ ؟ " قَالُوا: هَذَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أُبَيٍّ فِي سِتِّمِائَةٍ مِنْ مَوَالِيهِ مِنَ الْيَهُودِ مِنْ بَنِي قَيْنُقَاعَ قَالَ: " وَقَدْ أَسْلَمُوا ؟ " قَالُوا: لَا، يَا رَسُولَ اللهِ. قَالَ: " مُرُوهُمْ فَلْيَرْجِعُوا، فَإِنَّا لَا نَسْتَعِينُ بِالْمُشْرِكِينَ عَلَى الْمُشْرِكِينَ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. ʿAlī b. Shuʿayb
- Khālid b. Khidāsh
- al-Faḍl b. Mūsá
- Muḥammad b. ʿAmr
- Saʿd b. al-Mundhir
- Abū Ḥumayd al-Sāʿidī
✧ The Prophet ﷺ went out on the day of Uhud, and when he passed Thaniyyat al-Wada', he came upon a troop of two armies. He said: "Who are these?" They said: "This is 'Abdullah b. Ubayy with six hundred of his allies from the Jews of Banu Qaynuqa'." He said: "Have they embraced Islam?" They said: "No, O Messenger of Allah." He said: "Tell them to go back, for we do not seek help from polytheists against polytheists."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.