al-Mu'jam al-Awsat 5140
✧ Muhammad b. Ali b. Shu'ayb al-Simsaar
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ شُعَيْبٍ السِّمْسَارُ قَالَ: نَا لَيْثُ بْنُ حَمَّادٍ قَالَ: نَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ:
نَهَى رَسُولُ اللهِ ﷺ عَنِ الْغَيْلِ، ثُمَّ قَالَ: " هَلْ أَضَرَّ فَارِسَ وَالرُّومَ ؟ "، وَذَاكَ أَنْ يَأْتِيَ الرَّجُلُ امْرَأَتَهُ وَهِيَ تُرْضِعُ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. ʿAlī b. Shuʿayb al-Simsār
- Layth b. Ḥammād
- Abū ʿAwānah
- ʿUmar b. Abū Salamah
- his father
- Abū Hurayrah
✧ The Messenger of Allah ﷺ forbade ghayl, then said: “Has it harmed Persia and Byzantium?” That is when a man has intercourse with his wife while she is breastfeeding.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
فيه ليث بن حماد وهو ضعيف
machine translationIn it is Layth b. Ḥammād, and he is weak (ḍaʿīf).
in المعجم الأوسط, p. 5140
Other narrations of this report
Narrators
- The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AHأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابةعن
- trustworthy (thiqah), a prolific narrator (mukthir)d. 94 AH, or 104 AHأَبِيهِثقة ، مكثرعن
- truthful (ṣadūq), makes mistakes (yukhṭiʾ)d. 132 AH, or 133 AHعُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَصدوق يخطئعن
- trustworthy and meticulous (thiqah thabt), from the seventh generation (ṭabaqah)d. 175, or 176 AHأَبُو عَوَانَةَثقة ثبت ، من السابعةنا
- لَيْثُ بْنُ حَمَّادٍنا
- d. 290 AHمُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ شُعَيْبٍ السِّمْسَارُحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.