al-Mu'jam al-Awsat 5123
✧ Muhammad b. Hisham b. Abi al-Dumayk al-Mustamli
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ هِشَامٍ الْمُسْتَمْلِيُّ قَالَ: نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ زِيَادٍ - سَبَلَانُ - قَالَ: نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُجَالِدٍ، عَنْ هِلَالٍ الْوَزَّانِ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ لِحَسَّانٍ: اهْجُ الْمُشْرِكِينَ، اللَّهُمَّ أَيِّدْهُ بِرُوحِ الْقُدُسِ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Hishām al-Mustamlī
- Ibrāhīm b. Ziyād Sabalān
- Ismāʿīl b. Mujālid
- Hilāl al-Wazzān
- ʿUrwah
- ʿĀʾishah
✧ The Prophet ﷺ said to Ḥassān: Satirize the polytheists. O God, support him with the Holy Spirit.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Narrators
- Mother of the Believers, the most knowledgeable woman in jurisprudence absolutely (afqah al-nisāʾ muṭlaqan)d. 57 AH, or 58 AHعَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقاعن
- trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), well-known (mashhūr)d. 91 AH, or 92, or 93 AH, or 94 AH, or 95 AH, or 99 AH, or 100 AH, or 101 AHعُرْوَةَثقة فقيه مشهورعن
- trustworthy (thiqah)d. between 121 and 130 AHهِلَالٍ الْوَزَّانِثقةعن
- truthful (ṣadūq), makes mistakes (yukhṭiʾ)d. between 181 and 190 AHإِسْمَاعِيلُ بْنُ مُجَالِدٍصدوق يخطئنا
- trustworthy (thiqah)d. 228 AH, or 232 AH, also said: 220 AHإِبْرَاهِيمُ بْنُ زِيَادٍ - سَبَلَانُثقةنا
- d. 289 AHمُحَمَّدُ بْنُ هِشَامٍ الْمُسْتَمْلِيُّحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.